Kōrankei Noch ein Bissen Gohei-Mochi mit Blick auf die Herbstfärbung

Vom Parkplatz ging ich zu Fuß in Richtung Tomoe-gawa, und hinter der Taigetsukyō-Brücke erstreckte sich die Herbstfärbung. Oh, so nah kann ich sie sehen! Ich schaute unter den Bäumen zu den Kronen hinauf und dann hinüber ans andere Flussufer; kaum war ich losgegangen, blieb ich schon wieder stehen. Heute wollte ich mich nicht beeilen, sondern einfach in dieser Landschaft bleiben.

Nach dem Spaziergang am Fluss setzte ich mich mit einem Gohei-Mochi kurz hin. Von hier aus sah ich sowohl die Brücke als auch die Herbstfärbung; den Spieß in der Hand, machte ich es mir einen Moment gemütlich. Die Landschaft, die ich eben noch bestaunt hatte, lag jetzt direkt vor mir. Ich wollte erst ein Foto machen, aber konnte den ersten Bissen kaum noch erwarten.

Ich hielt den Spieß fest und biss herzhaft in mein Gohei-Mochi. Als sich der Geschmack der Sauce in meinem Mund ausbreitete, musste ich lächeln. Während ich die Herbstfärbung bestaunte, kam mit dem Gohei-Mochi noch ein weiterer Genuss dazu. Ich wollte schon den nächsten Bissen nehmen, als ich bemerkte, dass etwas an meinem Mundwinkel klebte.

Als ich vorsichtig einen Finger an den Mundwinkel legte, war es tatsächlich Sauce. Zum Glück fiel es mir noch vor dem Foto auf – darüber musste ich verlegen lächeln. Meine Freundin hätte bestimmt gelacht und gefragt: „Hat es dir so gut geschmeckt?“ „Ja!“, hätte ich geantwortet. Wahrscheinlich wäre aber schon der nächste Bissen in meinem Mund gewesen, bevor ich den Satz herausbekam.

Nachdem ich mir den Mund abgewischt hatte, biss ich diesmal langsamer hinein. Hinter dem Gohei-Mochi in meiner Hand sah ich die Taigetsukyō-Brücke; dazu hörte ich das Wasser rauschen. Während ich aß, ließ ich den Blick weiter über die Landschaft schweifen. Dabei bemerkte ich auch Bäume, die mir beim Spaziergang entgangen waren. Weil ich noch etwas bleiben wollte, nahm ich mir sogar beim Essen immer mehr Zeit.

Nachdem ich aufgegessen hatte, blickte ich noch einmal über den Fluss. Wenn ich mir zu Hause später die Fotos ansehe, werde ich mich nicht nur an die Herbstfärbung erinnern, sondern auch an die Sauce am Mundwinkel. Auch der kurze Moment, in dem es mir peinlich war, gehört zusammen mit dem köstlichen Geschmack zu dieser Erinnerung. Wenn ich das nächste Mal nach Asuke komme, freue ich mich bestimmt schon wieder auf Gohei-Mochi.