Zum Inhalt springen
PROJECT ZQQ
Deutsch

Toyako, Hokkaido

Silo-Aussichtspunkt Ein Löffel Pudding, dann den Seeinseln mit den Augen folgen

An einem Nachmittag Ende Juli zum Silo-Aussichtspunkt am Westufer des Toya-Sees. Mit Karamellpudding möchte ich eine Pause machen und Nakajima sowie den Usu-Berg jenseits des Sees in Ruhe betrachten.

Gegen 16 Uhr Ende Juli folgte ich Nakajima mit den Augen und aß Toya-See-Karamellpudding. Ich sprach mit meiner Freundin über Inselformen und Bergreihen und genoss auch den nächsten Löffel ganz langsam.

Innerhalb der Umzäunung aus Rundhölzern am sommerlichen Silo-Aussichtspunkt isst die Protagonistin Pudding von einem Teller. Sie trägt ein kurzes weißes T-Shirt-Kleid und weiße Turnschuhe. Im Toya-See liegt Nakajima, dahinter stehen der Usu-Berg und der Showa-Shinzan.

SommerGegen 16 Uhr, Ende Juli

Ein Löffel Pudding, dann den Seeinseln mit den Augen folgen

Mit meiner Freundin fuhr ich auf der Nationalstraße 230 und hielt am Silo-Aussichtspunkt. Nach dem Aussteigen gingen wir zum See. Hinter dem Geländer aus Rundhölzern breitete sich der Toya-See weit aus. Links lag eine grüne Insel, jenseits des Wassers eine Bergkammlinie. Bei solch einer Aussicht während einer Nachmittagsfahrt möchte ich die Pause ein wenig verlängern.

Mit dem im Laden ausgesuchten Toya-See-Karamellpudding ging ich auf die Terrasse mit Seeblick. In meinem großen weißen T-Shirt spürte ich den Wind an den Schultern und nahm den Löffel. Als ich einen Löffel Pudding vom kleinen Teller nahm, breitete sich die Süße des Karamells in meinem Mund aus. „Mit Aussicht zu essen ist schön“, sagte ich auch zu meiner Freundin und ließ mir für den nächsten Löffel Zeit.

Die Insel, die im See so groß wirkt, ist Nakajima. Ihre Bäume schienen sich aus der Wasseroberfläche zu erheben. Ich wollte den Kontrast zur ebenen Wasseroberfläche genauer betrachten. Dahinter reihten sich noch etwas kleinere Inseln aneinander. Ich folgte dem Finger meiner Freundin und begann, die Landschaft, die ich eben noch als Ganzes gesehen hatte, Stück für Stück zu erkunden.

Weiter jenseits des Sees lagen der Usu-Berg und der Showa-Shinzan. Am Silo-Aussichtspunkt kann man See, Inseln und Vulkane gemeinsam sehen. Der Blick reicht weiter als vom Ufer aus, und auch Orte für die nächste Fahrt kommen ins Sichtfeld. Es machte Spaß, dass ein auf der Karte ausgesuchtes Ziel hier als Landschaft am anderen Ufer vor mir lag.

Der Pudding ist für seine weich schmelzende Konsistenz und die kräftige Karamellsüße bekannt. Etwas Süßes essen, kurz auf den See schauen und wieder einen Löffel nehmen: Heute passte diese Reihenfolge genau. Meine Freundin und ich eilten nicht weiter, sondern sprachen über die Formen der Inseln und die Bergreihen. Selbst während der Pause lernte ich den Toya-See nach und nach besser kennen.

Nach dem Essen betrachtete ich den See noch einmal von der Innenseite des Geländers. Erst die Wasserfläche bis zum anderen Ufer ansehen, dann zum Auto zurückkehren: So fühlte es sich an, als ginge die Freude auf der nächsten Straße weiter. Unterwegs rund um den See eine Zeit für den weiten Blick einplanen. Von der Fahrt mit meiner Freundin möchte ich auch diese nachmittägliche Puddingpause in Erinnerung behalten.

Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.

Bilder von diesem Ort1 Bilder

  • Toyako, Hokkaido · Sommer

Spezialität

Karamellpudding vom Toya-See

Diese beliebte Spezialität gibt es im Laden am Silo-Aussichtspunkt. Nachdem ich den zarten Schmelz des Puddings und die intensive Süße des Karamells genossen hatte, betrachtete ich die Inseln im See. Beim Gespräch mit meiner Freundin über die Aussicht wollte ich auch den nächsten Löffel langsam genießen.

Sehenswertes

See, Inseln und Vulkane auf einen Blick

Von demselben Aussichtspunkt möchte ich Toya-See, Nakajima, Usu-Berg und Showa-Shinzan betrachten.

Pause mit dem berühmten Pudding

Zart schmelzende Konsistenz und Karamellsüße möchte ich auf einer Nachmittagsfahrt genießen.

Angaben zu Straße und Ort

Nationalstraße 230 und Silo-Aussichtspunkt

Entfernung ab dem Kreuzungspunkt der Nationalstraßen
Etwa 12 km ab der Kreuzung mit Nationalstraße 37
Vom Parkplatz zum Aussichtspunkt
Etwa 1 Gehminute ab Parkplatz

Die Entfernung ist ab der Kreuzung in Richtung Sapporo angegeben. Die Gehzeit ist ein Richtwert bis zum Aussichtspunkt hinter dem Gebäude.

Ich möchte parken, zur Seeseite gehen und bei einer Pause die Inselformen betrachten.