Zum Inhalt springen
PROJECT ZQQ
Deutsch

Shinhidaka, Hokkaido

Kirschbaumallee an der Shizunai-Nijukken-Straße Durch Shizunais Frühling fahren, mit Kirschbäumen bis ans Ende der Straße

Im Mai in Shizunai zu einer rund 7 km langen Kirschbaumallee. Ich erzähle von der Morgenfahrt, der Zeit zum Hinaufschauen nach dem Parken und der Freude, ein nur im Frühling erhältliches Yokan auszuwählen.

An einem klaren Maimorgen während der Kirschblüte fuhr ich die Nijukken-Straße entlang und schaute nach dem Parken zu den nahen Blüten an den Zweigen hinauf. Eine Frühlingsgeschichte, in der ich die lange Allee und die kleinen Blüten gleichermaßen genoss.

Die gerade Shizunai-Nijukken-Straße im Frühling mit Kirschbäumen auf beiden Seiten. Ein rotes Cabrio fährt auf der rechten Bildseite; die Protagonistin sitzt rechts am Steuer und hält das Lenkrad mit beiden Händen.

FrühlingEin klarer Maimorgen während der Kirschblüte

Durch Shizunais Frühling fahren, mit Kirschbäumen bis ans Ende der Straße

An dem Morgen, als ich mit meiner Freundin zur Nijukken-Straße in Shizunai kam, zog sich eine gerade Straße vor dem Auto hin. Ich hielt das Lenkrad mit beiden Händen und sah nach vorn. Links und rechts standen Kirschbäume voller Frühlingsblüten. Anders als bei meinen üblichen Fahrten auf der Suche nach der nächsten Kurve wurde hier die geradeaus führende Straße selbst zur Freude.

Die Kirschbäume stehen etwas von der Fahrbahn entfernt, sodass auch darüber viel Himmel zu sehen ist. Der Wind traf den Kragen meiner weißen Jacke, und die Frühlingsmorgenluft erreichte meine Wangen. Ich fuhr langsam weiter. Zeit zum Betrachten der Blüten würde es nach dem Parken geben. Ich freute mich auf beides: die Landschaft während der Fahrt und die Aussicht beim Spaziergang.

Nach dem Abstellen des Autos ging ich an der Allee entlang. Die Blüten, die eben noch weit weg gewirkt hatten, waren jetzt ganz nah. Zu den Zweigspitzen hinaufschauen, wieder auf den Boden sehen und weiter zum nächsten Baum. „Sie gehen ja noch so weit weiter“, sagte ich zu meiner Freundin. Dabei wurden selbst unsere Schritte langsamer. Heute durften wir uns Zeit nur für die Blüten nehmen.

Der gerade Abschnitt der Allee ist etwa 7 km lang und wird von mehr als 2.000 Kirschbäumen gesäumt. Der Name Nijukken-Straße stammt von ihrer Breite von zwanzig Ken, etwa 36 m. Ursprünglich war sie eine Zufahrtsstraße für Besuche der kaiserlichen Familie auf der kaiserlichen Farm. Die Kirschbäume sollen ab 1916 über einen Zeitraum von 3 Jahren hierher versetzt worden sein. Diese Frühlingsstraße vor meinen Augen hatte also einen Anfang, der so weit zurücklag.

Als ich mir die Bäume einzeln ansah, erkannte ich, dass sich auch Äste, die aus der Ferne gleich ausgesehen hatten, unterschiedlich ausbreiteten. Meine Freundin blieb etwas weiter vorn stehen, und ich ging zu ihr. Erst über die Länge der ganzen Straße staunen, dann kleine Blüten genau ansehen: Gerade weil wir mit dem Auto gekommen waren, konnten wir beides erleben.

Als Frühlingssüßigkeit aus Shinhidaka würde ich gern das Yokan „Sakura Saku“ aus der Konditorei Yagi auswählen. Auf Mitsuishi-Yokan liegt dabei eine Schicht Kirschblüten-Yokan. Es gibt diese Süßigkeit nur im Frühling. Wie schön, die gesehenen Blüten auch mit einem Genuss beim Essen zu verbinden. Wenn ich zu Hause ein Stück davon esse, werde ich mich wohl auch an die gerade Straße am Morgen erinnern.

Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.

Bilder von diesem Ort1 Bilder

  • Shinhidaka, Hokkaido · Frühling

Spezialität

Sakura Saku

Ein nur im Frühling erhältliches Yokan aus der Konditorei Yagi. Die Schicht aus Kirschblüten-Yokan auf Mitsuishi-Yokan würde ich gern zur Frühlingsreise genießen.

Sehenswertes

Eine Kirschbaumallee über rund 7 km

Nach der Fahrt möchte ich auch zu Fuß die Blüten nahe an den Zweigen sehen.

Woher der Name Nijukken kommt

Diese historische Straße zur Farm erhielt ihren Namen durch die Breite von etwa 36 m.

Angaben zu Straße und Ort

Kirschbaumallee an der Shizunai-Nijukken-Straße

Gerader Abschnitt der Allee
Rund 7 km gerade Strecke
Breite, auf die der Name Nijukken zurückgeht
Etwa 36 m

Der zweite Wert bezeichnet die Breite der Straße von Seite zu Seite, aus der ihr Name Nijukken entstand.

Beim Spaziergang nach der Fahrt möchte ich sogar die Blüten an den Zweigspitzen in Erinnerung behalten.