Kunugidaira-Reisterrassen Wenn sich der Himmel im Wasser spiegelt, treten die Formen der Reisfelder besonders schön hervor.

An einem Nachmittag im Mai kam ich zum Ipponmatsu-Park, um die Kunugidaira-Reisterrassen in Asahi-machi zu sehen. Nachdem ich aus dem Auto gestiegen war und den Aussichtspunkt erreicht hatte, spiegelte sich der Himmel in den Feldern vor mir. Ich hatte mir dicht mit Reis bewachsene Felder vorgestellt, deshalb fiel mein Blick zuerst auf die weitläufigen Wasserflächen. Jedes Feld hat eine andere Form, und ich konnte mich kaum entscheiden, wo ich zuerst hinschauen sollte.

Ich richtete den Ärmel meiner gelben Strickjacke und wandte mich den Reisterrassen zu. Von hier aus ziehen sich die geschwungenen Feldraine bis weit nach hinten. Anders als in Gegenden mit ordentlich angeordneten, quadratischen Feldern sieht man hier, wie sich die einzelnen Flächen dem Hang anpassen. Als ich die Wolken im Wasser betrachtete, wollte ich am liebsten auch die Berge hinter den Feldern noch länger ansehen.

Meine Freundin meinte, die Felder breiteten sich wie ein Fächer aus. Ich folgte mit den Augen den Linien der Feldraine und blickte dann hinüber zu dem kleinen Dorf. Mit den Häusern und dem Wald im Blick spüre ich stärker, wie sich die Reisfelder durch diese Landschaft ziehen. Ich war froh, nach der Fahrt hier alles von oben betrachten zu können.

Für eine kleine Pause trank ich den Apfelsaft aus Asahi-machi, den ich mitgebracht hatte. Ich goss ihn aus der Flasche in einen kleinen Becher und nahm einen Schluck. Die fruchtige Süße breitete sich im Mund aus, und gleich konnte ich die Landschaft viel entspannter genießen. Mit dem Becher in der Hand hätte ich noch ein bisschen länger auf die Spiegelung des Himmels in den Feldern schauen mögen.

Auf diesen Feldern wird ab Mitte Mai Wasser eingelassen, und ab Ende des Monats beginnt die Reispflanzung, heißt es. Dieses Spiegelbild gehört also schon zu der Arbeit, die als Nächstes ansteht. Vorhin hatte ich nur die Form der Feldraine betrachtet; jetzt konnte ich mir sogar vorstellen, wie die Menschen die einzelnen Felder bearbeiten. Während ich mich mit meiner Freundin unterhielt, sah ich noch einmal aufs Wasser.

Nachdem ich meinen Becher geleert hatte, drückte ich die Flasche wieder fest an mich. Ich wollte die Formen der Felder, in denen sich der Himmel spiegelte, nicht nur auf Fotos festhalten, sondern auch in Erinnerung behalten. Wenn ich mir das Foto später wieder ansehe, erinnere ich mich bestimmt auch an die Süße des Apfelsafts. Während meine Freundin und ich über den nächsten Abstecher auf dem Rückweg sprachen, gingen wir durch den Park zurück zum Auto.