Gifu, Nakatsugawa
Quero subir entre os rochedos enormes e admirar as curvas do rio lá do alto Um passeio de outono até o mirante no antigo local da torre principal, levando um kurikinton de Nakatsugawa
No caminho da subida, eu só olhava as pedras bem diante de mim; lá de cima, pude ver o rio ao longe. Depois de chegar até ali a pé, dá gosto de parar um pouco e apreciar a paisagem.
No outono, subo entre enormes rochedos integrados aos muros de pedra, admiro o rio Kiso do mirante no antigo local da torre principal e saboreio um kurikinton.
OutonoManhã de outubro
Subo olhando as pedras e faço uma pausa para admirar o rio
Numa manhã de outubro, estacionei o carro e comecei a caminhar pelas ruínas do Castelo de Naegi. Hoje trouxe comigo um kurikinton de Nakatsugawa. Enquanto subia os degraus de pedra, ergui o olhar e vi um rochedo enorme integrado aos muros de pedra. Então não é tudo feito com pedras do mesmo tamanho. Deu vontade de parar para observar de perto onde o rochedo e as pedras do muro se encontram.
Quando cheguei ao mirante no antigo local da torre principal, olhei para longe. Do outro lado do corrimão de madeira, o rio Kiso fazia uma curva, e também dava para ver uma ponte mais ao fundo. Com a escada de descida logo à minha frente, consigo perceber o quanto subi. Depois de reparar nas pedras de perto, agora posso deixar o olhar correr pela paisagem ampla.
Senti o vento, que não tinha notado enquanto caminhava, e ajeitei o casaco sobre o suéter. Tirei um kurikinton da bolsa e coloquei sobre o papel. O docinho é pequeno e tem umas marquinhas de quando foi moldado. Que gracinha. Enquanto admirava o rio, fiquei só mais um pouquinho olhando aquele formato antes de comer.
Na primeira mordida, os pedacinhos finos de castanha e o sabor adocicado ficaram na boca. Eu já tinha ouvido dizer que esse doce é feito só de castanha e açúcar, então deu vontade de saboreá-lo devagar. Depois de admirar a paisagem imensa, voltei os olhos para o pequeno kurikinton que segurava. Senti que a alegria de ter vindo a Nakatsugawa no outono se completava ali.
Guardei o papel depois de terminar o doce e, antes de descer, olhei mais uma vez para o rio. Do outro lado do rio Kiso, a cidade continua, né? Vou voltar para o carro sem pressa, lembrando da paisagem que acabei de ver. Na descida, quero olhar os rochedos enormes e os muros de pedra que me chamaram a atenção na subida, agora de outro ângulo.
Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.
Especialidade local
Kurikinton de Nakatsugawa
Um doce de castanha típico de Nakatsugawa, feito com castanha e açúcar. Na época da safra, entre setembro e outubro, também dá para provar o kurikinton feito com castanhas recém-colhidas. Quero escolher um na cidade e guardar para o passeio pelas ruínas do castelo.
Destaques
Muros de pedra que incorporam rochedos enormes
Grandes rochedos fazem parte dos próprios muros de pedra. Quero ver de perto, durante a subida, onde o rochedo encontra as pedras do muro.
O rio Kiso visto do antigo local da torre principal
Há um mirante no antigo local da torre principal. Depois de olhar para as pedras durante a subida, basta erguer os olhos para encontrar o rio, as montanhas e a cidade ao longe.
Dados do percurso
Percurso de subida às ruínas do Castelo de Naegi (do recinto Sannomaru ao mirante no antigo local da torre principal)
- Tempo de caminhada do recinto Sannomaru ao mirante
- Cerca de 10 minutos
- Altitude da montanha onde o castelo foi construído
- 432m
Você deixa o carro no estacionamento e segue a pé por um caminho com muros de pedra e rochedos enormes até o mirante no antigo local da torre principal.
Os cerca de 10 minutos correspondem ao tempo estimado de caminhada desde o Sannomaru. Os 432 m são a altitude do monte Takamori, não a diferença de nível desde o estacionamento.
Outros artigos sobre destinos
Se você gostou deste artigo, confira também estes destinos por perto. Já voltei a cada um desses lugares várias vezes, em diferentes épocas do ano.
Mapas e fontes de referência
Fontes oficiais consultadas
- Turismo oficial da província de Gifu — Ruínas do Castelo de Naegi (abre em uma nova aba)
- Prefeitura de Nakatsugawa — Ruínas do Castelo de Naegi (atualizado em julho de 2026) (abre em uma nova aba)
- Associação de Turismo de Nakatsugawa — Nakatsugawa, a cidade das castanhas (abre em uma nova aba)
- Turismo oficial da província de Gifu — artigo sobre uma visita ao Castelo de Naegi (abre em uma nova aba)