Pular para o conteúdo
PROJECT ZQQ
Português (Brasil)

Inami, na cidade de Nanto, província de Toyama

Um passeio pelo Parque Kanjōji Arrozais alagados e um almoço com masu-zushi

Em maio, do Parque Kanjōji, dá para ver a Planície de Tonami, com casas e bosques protetores espalhados entre os arrozais alagados. Também levei masu-zushi e fiz uma pausa para almoçar perto do estacionamento.

Em maio, ao meio-dia, eu olhava os arrozais do alto do Parque Kanjōji, em Inami, Nanto, quando avistei uma casa entre as árvores que, de longe, pareciam formar um pequeno bosque. Na hora do almoço, enquanto comia o masu-zushi que tinha trazido, também pude apreciar a paisagem com calma.

No estacionamento do Parque Kanjōji, a protagonista, vestida com camisa branca, cardigã verde-menta claro e saia longa azul-marinho, come masu-zushi embrulhado em uma folha. Um carro vermelho está estacionado à esquerda; ao fundo, espalham-se os arrozais e as casas da planície.

PrimaveraMaio, durante o dia

Encontrei uma casa no meio do que parecia um bosque

Em maio, na hora do almoço, passei pelo centro de Inami e segui até o Parque Kanjōji. Estacionei o carro vermelho no estacionamento depois de subir a ladeira e desliguei o motor. Quando abri a porta, a Planície de Tonami se estendia diante de mim até as montanhas ao longe. Que alegria encontrar essa vista assim que saí do carro.

Depois da faixa branca da vaga havia uma borda de pedra e uma faixa de terra; mais adiante, começavam os arrozais alagados. Entre os arrozais quadrados que refletiam o céu, havia casas e grupos de árvores aqui e ali. Quando olhei melhor para o que me pareceu um pequeno bosque, encontrei uma casa cercada de árvores.

As árvores ao redor das casas são chamadas de kainyo. Soube que ajudam a proteger as casas do vento e da neve, então voltei a olhar para aqueles grupos espalhados pela planície. Na paisagem que eu observava de longe, ainda havia gente morando ali. Quando percebi isso, passei a achar divertido procurar cada uma das casas.

O almoço era o masu-zushi que eu tinha separado antes de sair. Quando abri a folha de bambu junto ao carro, apareceu o arroz coberto por uma camada fina de truta rosada. Levei um pedaço à boca e senti o azedinho do arroz temperado com vinagre. Almoçar masu-zushi olhando para os arrozais lá de cima foi uma ótima escolha.

Depois de comer, guardei a embalagem e fui dar uma volta pelo parque. No gramado amplo, o vento entrava pelas mangas do meu cardigã, e ali fora estava mais fresco do que dentro do carro. Um tempo para olhar para longe, outro para esticar as pernas. É bom ter as duas coisas numa pausa para o almoço, depois de dirigir por tanto tempo.

A seguir, quero passear a pé pelo centro de Inami. De carro, são cerca de 5 min do parque até o centro, então logo posso voltar à paisagem que vi lá do alto. Antes de entrar no carro, mais uma olhada nos arrozais alagados. Acho que, da próxima vez que passar por essa estrada, vou querer fazer outra pausa neste estacionamento.

Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.

Imagens deste lugar1 imagens

  • Inami, na cidade de Nanto, província de Toyama · Primavera

Especialidade local

Masu-zushi

É um sushi prensado de Toyama, com uma camada de truta rosada sobre arroz temperado com vinagre. Trouxe o masu-zushi que tinha separado antes de sair. Com aquela vista ampla, abrir a folha de bambu e comer um pedaço de cada vez combina muito com a hora do almoço.

Destaques

Casas e bosques protetores espalhados pelos arrozais

Uma paisagem rural com casas espalhadas pelos arrozais. As árvores que cercam as casas são chamadas de kainyo e, segundo dizem, protegem quem vive ali do vento e da neve. No começo, achei que fossem pequenos bosques. Quando encontrei uma casa entre as árvores, fiquei com vontade de procurar outras também.

O mirante logo ao sair do carro

Perto do amplo estacionamento, dá para ver a Planície de Tonami. Também dá para caminhar pelo gramado; aproveitei o almoço, depois de tanto dirigir, para esticar as pernas. O vento passando pelas mangas do cardigã estava fresquinho, e foi bom poder caminhar um pouco.

Dados do trajeto

Parque Kanjōji – centro de Inami

Tempo de viagem de carro
cerca de 5 min de carro
Altitude do parque
Altitude do parque: cerca de 300 m

Depois de admirar do alto a paisagem de casas espalhadas pelos arrozais, siga para uma caminhada pelo centro de Inami. É fácil combinar o mirante com um passeio pelo centro.

Na volta, quero ver do centro a paisagem rural que admirei do alto do parque. Com um trajeto curto, essa parada já muda o clima do passeio.