Langkau ke kandungan
PROJECT ZQQ
Bahasa Melayu

Tohoku, Bandar Yamagata, Wilayah Yamagata

Yamadera (Hōjusan Risshaku-ji) Dewan di celah dedaun musim luruh dan sesuap selepas mendaki

Di hujung anak tangga batu, saya nampak dewan dan banjaran gunung yang diselubungi daun musim luruh. Selepas mengatur nafas, saya menggigit konnyaku Chikara di lidi. Perjalanan mendaki tadi pun terasa seperti kenangan yang membahagiakan.

Kisah musim luruh ini tentang hari saya berehat sambil menikmati pemandangan dewan di atas gunung.

Seorang wanita meniup konnyaku Chikara di lidi supaya sejuk, dengan latar belakang Godaidō dan Nōkyōdō di Yamadera yang berdiri di gunung berbatu yang diselubungi daun musim luruh

Musim luruhAkhir Oktober

Tiup perlahan-lahan, kemudian sesuap lagi

Selepas mendaki anak tangga batu, sebaik saya berhenti, bunyi nafas saya sendiri kedengaran jelas. Saya mahu terus melihat pemandangan, tapi mula-mula saya perlu mengatur nafas. Bila mendongak, kelihatan dewan di celah pepohon di gunung berbatu. Penat kaki pun hilang seketika.

Pandangan saya beralih perlahan-lahan dari dewan berdekatan ke banjaran gunung di belakangnya. Saya datang kerana mahu melihat daun-daun yang bertukar warna, tetapi saya juga terpaku melihat dewan yang berdiri di tempat begini. Bila teringat bahawa saya kini berada di atas gunung yang tadi saya pandang dari bawah, hati terasa hangat.

Untuk berehat seketika, saya mengangkat lidi konnyaku Chikara dekat ke muka. Konnyaku yang direbus dengan kicap itu berkilat; memang tak sabar saya mahu makan. Tapi selepas mendekatkan mulut untuk menguji suhunya, saya tarik semula lidi itu. Saya sangka tadi saya tenang menikmati pemandangan, rupanya kalau bab makanan saya agak tak sabar.

Saya tiup perlahan-lahan, sekali lagi. Kali ini panasnya sudah elok; sebaik menggigit, saya tersenyum sendiri. Kenapa sesuap makanan selepas berjalan boleh membuatkan saya rasa begitu gembira? Lidi masih di tangan, saya pun mengangguk kecil.

Sebelum menyambung makan, saya memandang semula ke arah dewan. Tadi saya sibuk melihat sekeliling kerana gembira sudah sampai, tapi kini saya dapat menikmati pemandangan yang sama dengan tenang. Bumbung yang kelihatan di celah daun musim luruh dan deretan gunung hingga ke kejauhan—saya mahu mengingati semuanya sebelum pulang.

Saya terbayang anak tangga batu yang akan dituruni dalam perjalanan pulang, lalu menghabiskan konnyaku di lidi dengan suapan terakhir. Semasa mendaki, perjalanan itu terasa panjang, tapi rupanya semua langkah membawa saya ke pemandangan ini. Semuanya—mengatur nafas dan tak sabar menunggu konnyaku panas—menjadikan hari musim luruh ini kenangan yang ingin saya ulang lagi.

Bahagian cerita ialah rekaan yang diilhamkan oleh tempat ini. Untuk maklumat yang tepat, sila semak laman pelancongan rasmi atau laman maklumat.

Gambar tempat ini1 gambar

  • Tohoku, Bandar Yamagata, Wilayah Yamagata · Musim luruh

Hidangan istimewa tempatan

Yamadera Chikara Konnyaku

Hidangan istimewa Yamadera ialah konnyaku Chikara, iaitu bebola konnyaku yang direbus dengan kicap. Bebola konnyaku di sekitar Yamadera dikenali dengan nama ini. Saya meniup konnyaku di lidi supaya sejuk sebelum makan. Sesuap selepas berjalan terus membuatkan saya tersenyum.

Tarikan utama

Dewan yang berdiri di gunung berbatu

Kaizandō, Nōkyōdō dan Godaidō yang dibina menyerupai pentas masing-masing mempunyai rupa yang berbeza. Selepas membandingkan dewan-dewan itu, saya memandang banjaran gunung—sampai berkali-kali saya mendongak di tempat yang sama.

Yamadera, kuil sejak tahun 860

Kuil Yamadera diasaskan pada tahun 860. Selepas mendaki anak tangga batu, saya terfikir tentang betapa lamanya tempat ini berdiri. Entah-entah orang yang pernah berjalan di sini dahulu pun berhenti untuk mengatur nafas seperti saya.

Akses dan keseronokan memandu

Dari pekan di kaki gunung Yamadera menuju anak tangga batu

Dari Stesen JR Yamadera ke pintu masuk pendakian
5 minit berjalan kaki
Dari pintu masuk pendakian ke Oku-no-in
Kira-kira 1 jam sehala

Dari Stesen JR Yamadera, pintu masuk pendakian berjarak 5 minit berjalan kaki. Jika datang dengan kereta, anda boleh meletak kenderaan di tempat letak kereta berbayar berdekatan. Dari pintu masuk itu, anak tangga batu membawa anda dari satu dewan ke dewan seterusnya. Sebaik tiba di atas dan memandang banjaran gunung, saya gembira melihat sendiri sejauh mana saya sudah berjalan.

Sebelum atau selepas berkunjung ke kuil, anda boleh menikmati hidangan istimewa di pekan di kaki gunung. Waktu berehat sambil meniup konnyaku Chikara supaya sejuk juga menjadi kenangan yang sukar saya lupakan.