Turun dari kereta, bunyi dedaunan terasa dekat Bersiar-siar seketika di hutan Satsukidai pada musim bunga

Pada petang musim bunga, saya keluar dari bandar Ikeda lalu memasuki Jalan Satsukiyama. Saya memusingkan stereng mengikut selekoh sambil memandang ke hadapan dan memandu di celah pepohon. Tidak seperti hari-hari saya memandu jauh, hari ini saya datang ke gunung untuk berjalan sekejap. Sebaik tiba di tempat letak kereta Satsukidai, daun di sebelah saya bergerak ditiup angin.

Saya matikan enjin, turun dari kereta lalu menyarung kardigan merah jambu. Baju putih, seluar pendek rona lembut dan kasut sukan. Bunyi kecil kerikil di bawah kasut. Tadi kereta membawa saya ke hadapan, sekarang saya melangkah sendiri. Sebelum menutup pintu, saya menoleh sekali lagi ke arah pepohon.

Di sekeliling tempat letak kereta ada pagar rendah dan pepohon; udara gunung sudah terasa sebelum saya mula berjalan. Sebaik meninggalkan kereta dan masuk ke laluan hutan, bunyi dahan bergesel kedengaran lebih dekat. Gunung Satsukiyama mempunyai banyak laluan berjalan kaki, tapi hari ini cukuplah saya berjalan sambil mencari tempat teduh yang saya suka.

Saya berjalan terus dan berhenti di tempat yang membolehkan saya melihat langit di celah pepohon. Melihat daun baharu yang nipis dan bayang-bayang yang tertinggal di pangkal batang, saya rasa bunga bukan satu-satunya cara untuk merasai musim bunga. Saya memandu ke tempat yang dekat dan berjalan kaki sekejap sahaja. Namun, petang ini terasa berbeza daripada petang yang saya lalui di bandar.

Apabila kembali ke tempat letak kereta, saya berpaling memandang laluan yang saya susuri tadi. Saya mahu cari masa lain untuk berjalan lebih lama di gunung, tetapi hari ini, berjalan sekejap begini terasa menyenangkan. Kalau memilih buah tangan di Ikeda, saya tertarik dengan Satozumi Monaka, yang kulit dan intinya boleh dipadankan sendiri. Saya mahu menyiapkannya di rumah, kemudian menikmatinya sambil mengenang petang di gunung.