ROUTE 1 - SEISHO BY-PASS
この曲について
休日の早朝、赤いオープンカーで国道1号・西湘バイパスへ。海風を切り、朝焼けを背に受けながら、まっすぐ山へ向かって駆け抜ける。クラッチレスのパドルシフトがレッドゾーンを突き破り、心拍はメトロノームのように一定。出口の急カーブで逆ハンドルからの三回転半、ウォールぎりぎりでセーフ。海は青、空も青、直線は無色——朝の光のなか、止まる理由はもう無い。目指すは箱根。全開のまま、透明な直線を私らしく駆け抜ける一曲。
歌詞 · wide open mix / sunrise mix
Dawn on Route 1, the shoreline starts to breathe
Red open supercar, long hair and a sheer summer sleeve
Sunrise at my back, mountains drawing near
Instinct on the pedal, focus bright and clear
Clutchless paddle-shift—click—sparks in the air
Digits rising, redline sings; I'm steady, aware
2-9-9 in my chest, locked to the groove tonight—
ROUTE 1 — SEISHO BY-PASS! (Hey!)
Take me higher, sunrise on my back—whoa-oh!
Eyes ahead, to HAKONE we dash! (Hey!)
On and on, the inner fire says "Go!"
Exit sign appears—sharp curve, no time to doubt
Counter-steer with a grin—three and a half around
Wall-kiss in the wind—so close, still safe and fine
A sudden chill on the seat—not the ocean this time
Breath catches, cheeks warm; I realign
Arcade lights in my mind, a closed-course line
No pit stop, no store—momentum in control
Wide open, calm heart, harmony in my soul
ROUTE 1 — SEISHO BY-PASS! (Hey!)
Take me higher, straight to HAKONE—whoa-oh!
Digits blur as the horizon replies! (Hey!)
Morning victory burning bright—I know!
走破記
夜のふちがほどけて、空の裏側がうっすら青くなる。国道1号、西湘バイパス——海の呼吸そのものでできた直線だ。私は息をスロットルに、背すじをステアリングに合わせる。鼓動はメトロノーム、針はこちらの味方。窓の隙間から潮の匂いが滑り込み、ミラーの中では街の灯りが静かに薄れていく。前にはただ一本、世界を横切る水平線。夜と朝が同時に存在するこの時間、私は強い。