Über diesen Track
Am frühen Morgen eines Feiertags fahre ich in einem roten Cabriolet auf die Nationalstraße 1, den Seisho-Bypass. Ich schneide durch die Meeresbrise, mit dem Morgenrot im Rücken, und jage geradewegs auf die Berge zu. Die kupplungslose Paddelschaltung durchbricht den roten Bereich, der Herzschlag bleibt konstant wie ein Metronom. In der scharfen Kurve an der Ausfahrt ein Gegenlenken, gefolgt von einer dreieinhalbfachen Drehung, haarscharf an der Mauer vorbei, aber sicher. Das Meer ist blau, der Himmel ist blau, die Gerade ist farblos – im Morgenlicht gibt es keinen Grund mehr, anzuhalten. Das Ziel ist Hakone. Ein Song, in dem ich mit Vollgas und auf meine ganz eigene Art über die transparente Gerade jage.
Songtext · wide open mix / sunrise mix
Dawn on Route 1, the shoreline starts to breathe
Red open supercar, long hair and a sheer summer sleeve
Sunrise at my back, mountains drawing near
Instinct on the pedal, focus bright and clear
Clutchless paddle-shift—click—sparks in the air
Digits rising, redline sings; I'm steady, aware
2-9-9 in my chest, locked to the groove tonight—
ROUTE 1 — SEISHO BY-PASS! (Hey!)
Take me higher, sunrise on my back—whoa-oh!
Eyes ahead, to HAKONE we dash! (Hey!)
On and on, the inner fire says "Go!"
Exit sign appears—sharp curve, no time to doubt
Counter-steer with a grin—three and a half around
Wall-kiss in the wind—so close, still safe and fine
A sudden chill on the seat—not the ocean this time
Breath catches, cheeks warm; I realign
Arcade lights in my mind, a closed-course line
No pit stop, no store—momentum in control
Wide open, calm heart, harmony in my soul
ROUTE 1 — SEISHO BY-PASS! (Hey!)
Take me higher, straight to HAKONE—whoa-oh!
Digits blur as the horizon replies! (Hey!)
Morning victory burning bright—I know!