Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

Al confine tra le prefetture di Osaka e Nara

Osaka illuminata, vista dall’alto della scalinata Una notte d’aprile sulla Shigi-Ikoma Skyline

Dopo aver attraversato la città di notte, mi è venuta voglia di salire in montagna e guardarla dall’alto, in tutta la sua estensione. Lungo la Shigi-Ikoma Skyline ci sono diversi punti da cui godersi il panorama notturno. Stasera mi fermo al parcheggio del belvedere Kane no Naru Tenbōdai e salgo la scalinata fino in cima.

Il racconto della sera d’aprile in cui sono salita al belvedere.

Il belvedere Kane no Naru Tenbōdai in una notte di primavera. Dietro la ringhiera del livello superiore, la protagonista, con una giacca chiara e jeans, tiene le mani raccolte sul petto e ammira le luci della pianura di Osaka.

PrimaveraAprile · notte serena

Con le mani al petto, davanti a una distesa di luci

Una notte d’aprile ho imboccato la Shigi-Ikoma Skyline dal versante di Hanna. Mentre salivo per la strada di montagna, tenevo gli occhi avanti e le mani sul volante, e i rumori della città che avevo appena lasciato si facevano sempre più lontani. La meta della serata era il belvedere Kane no Naru Tenbōdai. Arrivata al parcheggio, ho spento il motore: fuori dall’auto sentivo molto più chiaramente la brezza notturna.

La campana si trova a metà della scalinata che porta al belvedere in cima. Oggi ho continuato a salire ancora un po’, osservando la forma della campana. Sotto la giacca indossavo un cardigan morbido; portavo jeans e sneakers. Salendo, gli alberi lasciavano intravedere sempre più città e, poco alla volta, sono comparse le luci.

Appena mi sono fermata accanto alla ringhiera, mi sono portata entrambe le mani al petto senza pensarci. Le luci si allungavano sulla pianura di Osaka molto più di quanto immaginassi. Le montagne lì vicino restavano buie; oltre, si vedevano tante sottili strade di luce. Mi veniva voglia di restare lì ancora un po’, in silenzio.

Da qui, i semafori e gli incroci che avevo incontrato in auto sembravano disegnare la città. Ho seguito con lo sguardo una strada illuminata, poi ho spostato gli occhi verso le luci più lontane. Anche se non riuscivo a riconoscere i luoghi in cui ero passata di giorno, pensare di aver attraversato tutta quella distesa mi faceva sentire la città di sempre un po’ più grande.

Prima di tornare, ho mandato una sola foto alla mia amica con cui faccio giri in auto. La prossima volta vorrei venire qui con lei, guardare insieme lo stesso panorama e chiacchierare di strade. Come souvenir di Ikoma, vorrei scegliere anche dei kakimochi di Takayama. Rientrata in auto, ho messo la musica per il ritorno; ripensare alle luci appena viste dall’alto mi faceva già venire voglia di ridiscendere in città.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Immagini di questo luogo1 imm.

  • Al confine tra le prefetture di Osaka e Nara · Una notte di primavera

Specialità da assaggiare durante il viaggio

Kakimochi di Takayama, a Ikoma

I kakimochi prodotti da Takayama Seika, a Takayama-chō nella città di Ikoma, sono un souvenir che sceglierei volentieri. Vorrei prenderli a Ikoma durante il giorno e gustarli a casa, chiacchierando delle strade percorse.

Cosa vedere

Belvedere raggiungibile dal parcheggio

La campana Kibō no Kane si trova a metà della scalinata che porta al belvedere più in alto. Appena sono arrivata alla ringhiera del livello superiore, mi sono portata le mani al petto senza neanche accorgermene. La distesa di luci era molto più ampia di quanto immaginassi.

La strada e il percorso a piedi

Fino al belvedere Kane no Naru Tenbōdai sulla Shigi-Ikoma Skyline

Distanza dal casello di Hanna-Hōzanji
11km
Tempo di percorrenza indicativo sullo stesso tratto
circa 17 minuti

Il gestore indica 11 km dal casello di Hanna-Hōzanji. Una volta arrivata, lascerò l’auto nel parcheggio e proseguirò a piedi fino al belvedere.

Gli 11 km e i circa 17 minuti sono riferiti al tratto dal casello di Hanna-Hōzanji al belvedere Kane no Naru Tenbōdai.

Pagina del luogo