Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

Kanagawa, comune di Manazuru

Tra i rami, ecco apparire quegli scogli Capo Manazuru ai primi di aprile: una passeggiata lungo il sentiero costiero, con una sosta a guardare il mare

In una mattina limpida dei primi di aprile, raggiunga a piedi la costa di Capo Manazuru: tra gli alberi si vedono i tre scogli di Mitsuishi e le onde che si insinuano tra le rocce.

Qui può leggere il racconto della mia passeggiata primaverile lungo il sentiero costiero.

La costa di Capo Manazuru in primavera. Tra i rami degli alberi si vedono Mitsuishi e il mare blu; la protagonista, con un cardigan lilla chiaro, un top bianco, una gonna plissettata verde menta chiaro e scarpe da ginnastica bianche, tiene la tracolla della borsa e guarda il mare

PrimaveraUna mattina limpida ai primi di aprile

Attraverso l’ombra degli alberi, fino a Mitsuishi

Era una mattina limpida dei primi di aprile. Mi sono incamminata verso la costa di Capo Manazuru, con un cardigan lilla chiaro, un top bianco e una gonna verde menta pallido. Con la tracolla della borsetta in mano, ho seguito il sentiero tra gli alberi. Dove le fronde si allargavano sopra la testa, anche il sentiero era in ombra. Mi andava di camminare ancora un po’, fino al punto da cui si vedeva il mare.

Mi sono fermata non appena Mitsuishi è comparso tra i rami. Gli scogli che emergono dal mare hanno forme diverse: quello a sinistra è sottile e si allunga verso l’alto, quello a destra è più largo. Mi incuriosiva anche lo spazio tra i due scogli più alti, così mi sono sporta un poco per guardare meglio. Conoscevo questi scogli dalle foto, almeno per nome; ora li avevo proprio davanti agli occhi.

Le onde si sono spinte fino allo scoglio più vicino, allargandosi in una distesa bianca. Fino a un momento prima osservavo attentamente le forme delle rocce; intorno, invece, il mare non smetteva di muoversi. Quando la schiuma si è ritirata, sono riemerse le piccole asperità della roccia. Ho aspettato più volte che arrivasse un’altra onda. Mi ero fermata solo un momento lungo il cammino, eppure trovavo sempre più cose da guardare.

Bastava avanzare di poco perché cambiasse l’intreccio dei rami davanti a Mitsuishi. Mi piacevano sia i punti da cui il mare si apriva davanti a me, sia quelli in cui lo vedevo tra le foglie. Sono tornata indietro di poco, al punto che mi era piaciuto di più, e ho guardato di nuovo gli scogli. Sul promontorio ci sono molti alberi, così la passeggiata lungo la costa e quella nel bosco sembravano proseguire l’una nell’altra.

A fine passeggiata, vorrei assaggiare il magochazuke di Manazuru. È un piatto dei pescatori: la polpa di sugarello viene mescolata con cipollotto e zenzero, messa sul riso e servita con tè caldo versato sopra. Con il ricordo di quel mare, il prossimo pasto mi sembra ancora più invitante. Prima di tornare sui miei passi, ho guardato ancora una volta verso Mitsuishi. Sono contenta di essere arrivata al promontorio a piedi.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Immagini di questo luogo1 imm.

  • Kanagawa, comune di Manazuru · Primavera

Da assaggiare durante il viaggio

Magochazuke di sugarello

Un piatto dei pescatori di Manazuru: la polpa di sugarello, mescolata con cipollotto e zenzero, si serve sul riso, con tè caldo versato sopra. Viene indicato tra i «100 prodotti d’eccellenza di Kanagawa», selezionati nel 2018. Mi piacerebbe assaggiarlo dopo una passeggiata sul promontorio.

Cosa vedere

Gli scogli di Mitsuishi tra gli alberi

Il gruppo di scogli di Mitsuishi, sulla punta del promontorio, è uno dei panorami marini più emblematici di Manazuru. Per vederli tra gli alberi, scenda a piedi fino alla costa. Io mi sono fermata dove l’intreccio dei rami mi piaceva di più.

La forma degli scogli e il movimento delle onde

Intorno a Mitsuishi si trovano anche scogli più bassi. Può osservarne i contorni e seguire con lo sguardo le onde che avanzano e si ritirano. Io mi sono goduta lo stesso panorama restando nello stesso posto e spostando lo sguardo da un dettaglio all’altro.

In autobus e a piedi fino al promontorio

Stazione di Manazuru – Cape Manazuru – promontorio

Autobus dalla stazione di Manazuru
Circa 20 minuti
A piedi dopo la fermata dell’autobus
Circa 15 minuti

La guida turistica della prefettura indica i tempi approssimativi per l’autobus fino a Cape Manazuru e per il tratto a piedi dopo la discesa. Io sono scesa dall’auto e ho proseguito verso la costa lungo il sentiero.

Circa 20 minuti in autobus dalla stazione di Manazuru e circa 15 minuti a piedi dopo essere scesi a Cape Manazuru. Può abbinare una passeggiata lungo la costa a un pasto in paese.

Pagina del luogo