Passer au contenu
PROJECT ZQQ
Français

Saikai et le cap Biwaishi-no-hana, dans la préfecture de Nagasaki

Nagasaki Sunset Road (Saikai, route nationale 202) Coucher de soleil sur la mer et mandarines de Saikai au cap Biwaishi-no-hana

Sur la Nagasaki Sunset Road, à Saikai, j’ai envie de m’arrêter pour regarder le soleil se coucher au lieu d’enchaîner les kilomètres. À la fin de l’automne, au cap Biwaishi-no-hana, j’ai garé la voiture et pelé une mandarine de Saikai ; peu à peu, le reflet du soleil s’allongeait sur la mer.

En fin d’automne, découvrez mon récit d’une halte au coucher du soleil sur la Nagasaki Sunset Road, à Saikai (route nationale 202).

Au crépuscule d’une fin d’automne, la narratrice, vêtue d’un manteau couleur camel, tient une mandarine de Saikai près de sa voiture décapotable rouge garée au cap Biwaishi-no-hana. Le soleil se couche sur la mer, avec le rivage rocheux et un pont au loin.

AutomneEn fin d’automne, au crépuscule

Coucher de soleil sur la mer et mandarines de Saikai au cap Biwaishi-no-hana

Je suis arrivée au parking du cap Biwaishi-no-hana en fin de journée et j’ai garé la voiture. Devant moi, une glissière de sécurité basse ; au-delà, un rivage rocheux et la mer. Avec mon amie, on s’est dit : « Restons là pour regarder le soleil se coucher. » On a donc fait une pause un peu plus longue.

J’ai resserré les pans de mon manteau couleur camel, puis j’ai pelé la petite mandarine de Saikai que j’avais emportée. Je la tenais d’une main ; j’en portais un quartier à mes lèvres. Sa douceur, relevée d’une pointe d’acidité, m’a donné envie de la savourer lentement dans le vent marin.

Quand j’ai relevé les yeux de ma mandarine pour regarder la mer, la surface scintillait sous le soleil. Tout près, les rochers noirs se découpaient nettement ; au loin, le pont et les collines se détachaient en fines silhouettes dans le ciel du soir. Avec les rochers juste devant moi et le pont qui se profilait à l’horizon, j’ai pris toute la mesure de l’étendue de la mer.

La Nagasaki Sunset Road longe principalement la côte ouest de la préfecture de Nagasaki. À Saikai, ses principaux tronçons sont la route nationale 202 et la route qui mène du pont d’Ōshima à Sakito. Ce jour-là, j’ai choisi de faire une halte au cap Biwaishi-no-hana pour regarder le soleil se coucher.

Pendant que mon amie regardait la mer, j’ai mangé un autre quartier de mandarine. La ville de Saikai est réputée pour ses mandarines, à la fois douces et acidulées. Goûter un fruit du coin avec ce paysage sous les yeux me donne déjà envie d’en rapporter en souvenir.

Même après avoir rangé les épluchures, je n’avais toujours pas envie de retourner à ma voiture. La lumière tremblait à la surface de l’eau, et le contour des rochers s’assombrissait. Au cap Biwaishi-no-hana, j’ai aimé ce rythme de voyage : choisir la route pour le soleil couchant, puis attendre un peu une fois sur place.

Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.

Photos de ce lieu1 images

  • Saikai et le cap Biwaishi-no-hana, dans la préfecture de Nagasaki · Automne

Spécialité locale

Mandarines de Saikai

La ville de Saikai présente la mandarine comme une spécialité locale. J’en ai emporté une comme goûter pour admirer le coucher du soleil ; son goût allie douceur et acidité.

À voir

Coucher de soleil au cap Biwaishi-no-hana

La ville de Saikai met en avant le parking du cap Biwaishi-no-hana pour admirer le soleil couchant. Je suis descendue de voiture pour regarder la lumière danser sur la mer, au-delà des rochers.

Les routes côtières de Saikai et les fruits du terroir

Après la route côtière, accordez-vous une pause gourmande avec les mandarines de Saikai. Prenez le temps d’en savourer l’équilibre entre douceur et acidité : vous repartirez avec ce goût associé au paysage.

Route parcourue et lieu de pause

Tronçon de Saikai de la Nagasaki Sunset Road

Principaux itinéraires côtiers de Saikai
Route nationale 202
Point de vue sur le coucher du soleil
Parking du cap Biwaishi-no-hana

Les principaux axes à Saikai sont la route nationale 202 et la route qui relie le pont d’Ōshima à Sakito. Pour cette étape, je me suis arrêtée au parking du cap pour profiter du coucher de soleil.

Sur l’ensemble du parcours de la Nagasaki Sunset Road, j’ai choisi le point de vue du cap Biwaishi-no-hana, mis en avant par la ville de Saikai pour son coucher de soleil. Faites-y une halte pendant votre trajet sur la route nationale 202.