Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Prefecturas de Miyagi y Yamagata / Zao

Carretera Zao Echo Line Un verano al otro lado de la montaña, contemplando Okama desde arriba

No imaginaba que, al cruzar la montaña, me encontraría con un lago de cráter tan inmenso. Así fue aquel verano en que recorrí la carretera Zao Echo Line hasta Okama y no conseguía apartar la mirada.

En julio contemplé Okama mientras me envolvía el viento de la montaña.

La protagonista contempla desde arriba el Okama de color esmeralda, rodeado por paredes del cráter marcadas por franjas, con los brazos apoyados en una barandilla de madera

VeranoJulio

La inmensidad de Okama me dejó sin palabras

Después de recorrer la carretera Zao Echo Line, me dirigí al mirador de Okama. Al salir del aparcamiento, pensaba que, claro, si venía a ver un lago de cráter, lo normal era encontrar un lago. Pero, en cuanto distinguí el agua al fondo de la hondonada de la montaña, me paré en seco.

No era solo el lago: también eran inmensas las paredes que lo rodeaban. Al seguir con la mirada las franjas que se superponían en la ladera, acabé mirando mucho más lejos de lo que pensaba. El Okama que recordaba de las fotos parecía extenderse delante de mí junto con toda la montaña.

Apoyé los brazos en la barandilla de madera y me tomé un poco más de tiempo para contemplarlo desde arriba. El lago encajaba en el fondo del cráter, y podía ver a la vez su superficie serena y las paredes montañosas que lo rodeaban por completo. Quise decir algo, pero solo me salió un suspiro.

El viento de las alturas me agitaba la chaqueta y me rozaba la cara al pasar. Vine pensando que, siendo julio, estaría en pleno verano, pero aquí el viento se hacía notar mucho más. Me cerré la chaqueta y volví a apoyar los brazos en la barandilla; esta vez sí pude mirar el lago con calma.

Ya que estaba allí, pensé en hacer una foto y apunté con la cámara. Pero, al ver cómo quedaba Okama en la pantalla, me entraron aún más ganas de contemplarlo con mis propios ojos. Me encanta guardar fotos, pero quería disfrutar un poco más de este momento, aquí y ahora, así que bajé la cámara.

Antes de irme, volví a recorrer despacio con la mirada desde el lago hasta las paredes del cráter. Me hacía inmensamente feliz llegar a un paisaje así después de conducir por la carretera y caminar un poco al final. De camino al aparcamiento, fui aminorando el paso varias veces mientras revivía en mi cabeza aquella vista.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Fotos del viaje1 imágenes

  • Prefecturas de Miyagi y Yamagata / Zao · Verano

Un capricho del viaje

Katsu-don JAPANX en olla

Es una de las especialidades que ofrece el restaurante de la segunda planta del Zao Sancho Rest House. Creía que ya estaba más que satisfecha después de ver Okama, pero, al enterarme de este plato, me entraron ganas de hacer del almuerzo otro recuerdo de Zao.

Lugares donde hacer una parada

Las paredes del cráter que rodean Okama

Es un lago de cráter circular rodeado por los montes Katta-dake, Kumano-dake y Goshiki-dake. Su nombre se debe a su forma, parecida a una olla. Al recorrer con la mirada las laderas que se prolongan al otro lado del agua, el paisaje me pareció mucho más amplio que cuando me fijaba solo en el lago.

El mirador de Okama

Desde el aparcamiento se llega al mirador por un camino acondicionado. Apoyé los brazos en la barandilla de madera y, aunque pensaba marcharme enseguida, acabé queriendo quedarme un rato más contemplando el paisaje.

Ruta y acceso

De la carretera Zao Echo Line a Okama

Hasta el mirador
Unos 3 min a pie
Altitud
Alrededor de Okama: unos 1600 m

Desde la carretera Zao Echo Line, sigue por la Zao High Line hasta el aparcamiento de la cima. Desde allí, el mirador queda a unos 3 min a pie. A mí también me hacía ilusión recorrer ese breve tramo desde el coche hasta el paisaje.