Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Prefectura de Okinawa

Bahía de Kabira Con el mar de fondo, me cautivó una pequeña perla negra

La playa de arena blanca y los islotes verdes que salpican la entrada de la bahía. Fui a disfrutar de las vistas de la bahía de Kabira y acabé fascinada con la pequeña perla negra que tenía en la yema de los dedos. Aquí te cuento mi verano, qué ver en la bahía y qué otros planes puedes incluir en un viaje por la isla de Ishigaki.

Disfruta del relato de verano y de sus principales atractivos.

La protagonista alza una perla negra hacia la luz; detrás se ven la playa de arena blanca, los islotes verdes, las montañas y un barco con fondo de cristal.

VeranoMediodía de mediados de julio

Una pequeña perla entre mis dedos, frente a una bahía inmensa

A mediados de julio, al mediodía, contemplaba la bahía de Kabira. Más allá de la playa de arena blanca había islotes verdes y, detrás, se extendía una cadena de montañas. Un pequeño barco con fondo de cristal flotaba en la bahía y se me iban los ojos a todas partes. Me alegraba estar en un lugar que ya conocía por las fotos, así que me quedé un rato contemplando el mismo paisaje.

Después, acerqué a la luz la perla negra que tenía en la yema de los dedos. Por lo visto, en la bahía de Kabira se cultivan perlas negras desde el periodo Taishō. Hacía un momento estaba contemplando la bahía entera y ahora me tenía embelesada una pequeña perla. Hasta yo me reí de lo rápido que había pasado de una cosa a otra.

Cuando la giré un poco con el dedo, el reflejo de la luz se desplazó por la superficie. Resulta que no era simplemente negra, como yo pensaba. Quise verla un poco más de cerca y acerqué la cara. Cambiaba el ángulo para mirarla y luego la ponía otra vez como al principio. Cuando me di cuenta, llevaba allí quieta casi tanto rato como el que había pasado contemplando la bahía.

No sabía que podía quedarme tan absorta mirando algo tan pequeño. Después de pensarlo, volví a mirar la bahía. Los islotes verdes, el barco que flotaba tranquilamente, las montañas a lo lejos. El paisaje seguía igual, pero saber que allí se cultivaban perlas hacía que el lugar me resultara un poco más cercano.

Al parecer, también se puede disfrutar del paisaje submarino desde un barco con fondo de cristal. Si ya me había quedado tan fascinada con lo que veía desde la playa, seguro que tendría aún más cosas que contar si pudiera ver también lo que hay bajo el agua. Hoy, detenerme a observar el brillo de la perla fue una alegría inesperada. Me gusta que un viaje me regale cosas que no había planeado desde el principio.

Antes de irme, miré una última vez la perla que tenía en la yema de los dedos. Quiero contarle a mi amiga que la bahía era preciosa y también que me quedé un buen rato mirando aquella pequeña perla. Vine a disfrutar de un paisaje inmenso y terminé encariñándome con algo diminuto. Me llevo conmigo esa alegría un poco inesperada.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Prefectura de Okinawa · Verano

Especialidades locales

Yaeyama soba

El Yaeyama soba se caracteriza por sus fideos redondos y algo finos, sus ingredientes cortados en pequeñas tiras y un caldo con un toque dulce. Después de disfrutar del paisaje de la bahía de Kabira, también quiero hacer un hueco en el viaje para probar el Yaeyama soba. Me haría ilusión que, al recordar el viaje, no me vinieran a la cabeza solo las vistas al mar, sino también la comida.

Qué ver

Arena blanca e islotes a la entrada de la bahía

La bahía de Kabira se encuentra al noroeste de la isla de Ishigaki y tiene una playa de arena blanca, aguas cristalinas y nueve islotes verdes en la entrada. Desde la orilla, no sabía dónde mirar primero.

Un paseo en barco con fondo de cristal

En la bahía de Kabira se puede disfrutar del paisaje submarino desde un barco con fondo de cristal. Bajo el agua había otro paisaje que descubrir. Mientras miraba uno de esos barcos, me preguntaba cuánto me sorprendería verlo desde allí.

Cultivo de perlas negras desde el periodo Taishō

El cultivo de perlas negras continúa en la bahía de Kabira desde el periodo Taishō. Desde que supe más sobre la bahía, al mirar una pequeña perla ya no veía solo algo bonito: también me hacía pensar en este lugar. La acerqué a la luz y me puse a girarla una y otra vez.

Cómo llegar y disfrutar de la ruta

Del aeropuerto de Ishigaki a la bahía de Kabira

Desde el aeropuerto de Ishigaki, por carretera convencional
Aprox. 30 min
Ubicación
Kabira, ciudad de Ishigaki, prefectura de Okinawa

La bahía se encuentra en Kabira, ciudad de Ishigaki. Desde el aeropuerto de Ishigaki se tarda unos 30 minutos en coche por carretera convencional. Puedes incluirla en una ruta por la isla. Al ver desde la playa la arena blanca y los islotes verdes, se me aceleró el corazón: me alegré muchísimo de haber venido.

Consulta el mapa de la bahía de Kabira e inclúyela en una ruta por la isla de Ishigaki. Es un lugar donde apetece quedarse un buen rato disfrutando del paisaje.