Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Hokkaidō · Teshikaga

Mirador Mashū-ko Daiichi Tenbōdai Me quedé mirando el lago y hasta quise saborear el helado sin prisa

A finales de julio, me tomé un respiro mientras contemplaba el lago desde el mirador Mashū-ko Daiichi Tenbōdai. Me quedé tan absorta en el paisaje que casi olvidé que llevaba un helado en la mano.

Durante mi viaje de verano, contemplé el lago desde Mashū-ko Kamui Terrace y saboreé un helado cremoso de menta. Me dieron ganas de quedarme un poco más, en lugar de sacar fotos a toda prisa.

La protagonista sostiene un helado cremoso de menta con el lago Mashū-ko y una isla al fondo, y apoya una mano en la mejilla

VeranoA finales de julio

Después de un bocado, me gusta quedarme mirando el lago

A finales de julio, contemplé el lago desde el mirador Mashū-ko Daiichi Tenbōdai. Había llegado en coche y pensaba tomarme un respiro antes de seguir. Pero el lago que tenía delante era mucho más grande de lo que imaginaba, y me costó pensar en otra cosa. Hasta el helado que llevaba en la mano parecía especial con aquel paisaje de fondo.

Di un bocado al helado cremoso de menta inspirado en el color del lago. Sentí un frescor en la boca y, sin darme cuenta, me llevé la mano a la mejilla. Estuve a punto de decir en voz alta que estaba buenísimo, pero volví a mirar el lago. Quería disfrutar del paisaje y del helado a la vez; me hizo gracia no saber a cuál de los dos atender primero.

Miré la islita a lo lejos y la extensión de agua que la rodeaba. Pensé que, si la tomaba como referencia, quizá entendería un poco mejor hasta dónde llegaba el lago. Pero, mientras lo contemplaba, hasta se me fueron las ganas de intentar memorizarlo. Lo único que importaba era lo bien que se estaba allí.

Di otro bocado al helado y volví a mirar el lago. Hasta hacía un momento pensaba que, al llegar, sacaría unas fotos y seguiría camino, pero se me había ido toda la tensión de los hombros. Si mi amiga estuviera aquí, me diría que ya no tengo cara de estar haciendo una parada, sino de haber encontrado un sitio donde estoy de lo más a gusto. Sí, probablemente ahora mismo tengo esa cara.

La niebla que se extendía sobre el lago iba cambiando poco a poco el paisaje. Cada vez que intentaba hacer una foto, me daban ganas de esperar para ver cómo seguía. Entonces recordaba que todavía tenía el helado en la mano y daba otro bocado. Lo que iba a ser solo una pausa terminó convirtiéndose en un momento que recordaría una y otra vez al volver a casa.

Cuando terminé el helado, me quedé mirando el lago un ratito más. Es verdad que había venido a tomar algo dulce y también a contemplar el paisaje. Pero hoy me alegró poder disfrutar de las dos cosas sin prisa. Cada vez que vea una foto del lago Mashū-ko, creo que recordaré hasta aquel bocado tan fresco.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Hokkaidō · Teshikaga · Verano

Especialidades locales

Helado cremoso de menta y Mashū imo-dango

En el Mashū-ko Lounge puedes probar el helado cremoso de menta, inspirado en el color del lago, y el Mashū imo-dango, elaborado con patatas de la zona. Me encantó darle un bocado al helado y después mirar el lago. La próxima vez quiero probar también el imo-dango.

Qué ver

El lago desde Mashū-ko Kamui Terrace

El mirador Mashū-ko Daiichi Tenbōdai está junto a la carretera prefectural 52, en las montañas que forman el borde exterior de la caldera. Mashū-ko Kamui Terrace, renovada en verano de 2022, tiene en la azotea tres plataformas escalonadas y barandillas de cristal. Al mirar el lago desde allí, quise dejar de hacer fotos por un momento y quedarme contemplando su inmensidad.

Un lago que cambia con el cielo y la niebla

Cuando no hace viento, el lago refleja el cielo como un espejo; con niebla, el paisaje es distinto. Mientras lo contemplaba, me fui relajando tanto que casi olvidé el camino que acababa de recorrer. Me gustaría volver a ver este mismo lago desde el mismo mirador otro día.

Cómo llegar y disfrutar de la ruta

Por la carretera prefectural 52 hasta el mirador Mashū-ko Daiichi Tenbōdai

Tiempo de trayecto aproximado
Unos 20 minutos desde la estación JR de Kawayu Onsen
Ubicación del mirador
Teshikaga, junto a la carretera prefectural 52

En coche, se tarda unos 20 minutos desde la estación JR de Kawayu Onsen y unos 80 minutos desde el aeropuerto de Memanbetsu. El mirador está junto a la carretera prefectural 52. Cuando llegué y vi el lago, me alegré al pensar que, después de todo el camino, me esperaba una pausa así.

En el mapa de abajo puedes abrir la ubicación del mirador Mashū-ko Daiichi Tenbōdai. Haz un hueco en tu viaje para el trayecto desde la zona de Kawayu Onsen y para disfrutar de un rato contemplando el lago.