Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Oyabe, prefectura de Toyama

Recorrer el pastizal de Inabayama Una panorámica inmensa bajo las nubes y un helado en la cima

En julio, desde la cima de Inabayama se alcanza a ver una panorámica inmensa de las casas y los arrozales de la llanura de Tonami. El sábado al mediodía, yo también elegí un helado cremoso en la cafetería y me quedé mirando cómo se desplazaban las sombras de las nubes.

Un sábado de julio al mediodía, en Inabayama, Oyabe, prefectura de Toyama, elegí un helado después de contemplar la llanura. Cuando volví al mirador, ya empezaba a derretirse; le di un bocado antes de volver a fijarme en las sombras de las nubes.

En el mirador de Inabayama, la protagonista lleva una blusa coral de manga corta y una falda azul claro, y sostiene un papel junto a un cucurucho de helado blanco. Al otro lado de la valla negra se extiende la llanura; a la izquierda se ve el mástil blanco de un aerogenerador.

VeranoUn sábado de julio al mediodía

Primero, un bocado antes de que se derrita

Un sábado de julio subí a Inabayama desde la localidad donde está la estación de Isurugi. En la cima, entre el verde del pastizal, bajé del coche y fui primero al mirador. Más allá de la valla negra, el pueblo y los arrozales se extendían hasta donde alcanzaba la vista. Me detuve al pensar que el camino por el que había subido desembocaba en un paisaje así.

Era mediodía y había muchas nubes, pero en la llanura se veían zonas iluminadas y otras bajo la sombra. Entre los arrozales asomaban aquí y allá casas rodeadas de árboles. Desde dentro de la valla, recorrí la llanura con la mirada y me di cuenta de lo lejos que alcanzaba la vista. A la izquierda se alzaba el mástil blanco de un aerogenerador; al estar tan cerca, me sentí un poco pequeña.

Con el helado que había elegido en la cafetería de la cima en la mano, volví a contemplar el paisaje. Una gota estuvo a punto de caer del borde del cucurucho antes del primer bocado, así que le acerqué con cuidado el papel que llevaba preparado. Pensaba quedarme mirando tranquilamente, pero antes tenía que darle un bocado al helado.

El helado frío me vino de maravilla después de subir la cuesta en pleno mediodía de verano. Esta vez sí: di un bocado y luego miré hacia los arrozales. A medida que se movían las nubes, cambiaban las zonas iluminadas. No me canso de mirar, aunque siga en el mismo sitio.

Las montañas lejanas se veían difuminadas por la bruma, mientras que el pueblo y los campos más cercanos se distinguían bien. La cima de Inabayama está a 346,9 m de altitud. Es una experiencia distinta a la de subir a una montaña alta: desde el pueblo puedes llegar en coche y disfrutar en una misma visita del pastizal, de la cafetería y de estas vistas tan amplias.

Cuando terminé el helado y guardé el papel, eché un último vistazo a la llanura antes de irme. Desde la estación de Isurugi hasta el pastizal hay unos 7 km; se tarda unos 20 minutos en coche. La próxima vez me gustaría volver con alguien y disfrutar de toda esa vista a su lado. El camino de regreso al pie de la montaña seguramente también me resultará más familiar.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Oyabe, prefectura de Toyama · Verano

Algo para probar durante el viaje

Helado de la cafetería de la cima

El helado cremoso que puedes elegir en la cafetería de la cima de Inabayama. Cuando una gota estuvo a punto de caer del cucurucho, la atrapé con un papel y le di un bocado antes de volver a mirar el paisaje. Era justo lo que me apetecía aquel sábado de julio al mediodía.

Qué ver

La inmensidad de la llanura desde la cima

Desde el mirador se puede contemplar la llanura de Tonami, con sus arrozales y sus casas. Yo me quedé mirando cómo se desplazaban por ella las sombras de las nubes.

Una pausa de verano junto al aerogenerador

En la cima hay una cafetería donde puedes elegir un helado cremoso. Disfrutar de un helado frío con estas vistas es un pequeño placer en una ruta de verano.

Datos de la carretera y del paseo

Estación de Isurugi–pastizal de Inabayama

Distancia del tramo de acceso
Aprox. 7 km
Altitud de la cima de Inabayama
Cima de Inabayama: 346,9 m

Desde el pueblo donde se encuentra la estación, se tarda unos 20 minutos en coche. Puedes hacer una parada en la cima para disfrutar del mirador y la cafetería.

De regreso, bajo sin prisa hacia el pueblo que contemplé desde la cima. Es una ruta que me gustaría incluir en una salida en coche en verano, haciendo una pausa para descansar en el pastizal.