Pular para o conteúdo
PROJECT ZQQ
Português (Brasil)

Cidade de Oyabe, província de Toyama

Um passeio pela Pastagem de Inabayama Um panorama imenso sob as nuvens e sorvete no alto

Em julho, do alto da Pastagem de Inabayama, dá para ver a planície de Tonami se estendendo, com suas casas e seus arrozais. Num sábado, perto do meio-dia, escolhi um sorvete cremoso no café e fiquei observando as sombras das nuvens mudarem de lugar.

Em um sábado de julho, perto do meio-dia, na Pastagem de Inabayama, em Oyabe, na província de Toyama, admirei a planície e depois escolhi um sorvete no café do alto. Quando voltei ao mirante, ele já estava começando a derreter, então dei uma mordida antes de voltar a observar as sombras das nuvens.

No mirante de Inabayama, a protagonista veste uma blusa coral de manga curta e uma saia azul-clara e segura um cone de sorvete branco, com um papel encostado nele. Do outro lado da grade preta, vê-se a planície; à esquerda, aparece a torre branca de uma turbina eólica.

VerãoAo meio-dia de um sábado de julho

A vista pode esperar: uma mordida antes que o sorvete derreta

Num sábado de julho, subi até Inabayama saindo da cidade onde fica a estação de Isurugi. No alto, com a pastagem verde se estendendo ao redor, desci do carro e fui direto ao mirante. Para lá da grade preta, a cidade e os arrozais se estendiam até onde eu conseguia enxergar. Parei por um instante, pensando que a estrada que eu tinha percorrido levava a uma vista dessas.

O céu estava bem nublado, mas dava para ver trechos claros e outros cobertos pela sombra na planície. Entre os arrozais, havia casas cercadas por árvores por todo lado. Ali, do lado de dentro da grade, acompanhei a paisagem ao longe com os olhos e percebi até onde a vista alcançava. À esquerda, erguia-se a torre branca de uma turbina eólica, e eu me senti pequenininha ali perto.

Voltei para apreciar a vista com o sorvete que escolhi no café do alto. Antes mesmo da primeira mordida, uma gota já ameaçava escorrer pela borda do cone, então coloquei junto ao cone o papel que tinha deixado à mão para aparar a gota. Eu pretendia ficar ali sem pressa, mas primeiro precisava dar conta do sorvete.

O sorvete gelado caiu muito bem naquele meio-dia de verão, depois de subir a ladeira. Dessa vez, dei uma mordida antes de voltar a olhar para os arrozais. Conforme as nuvens avançavam, os trechos iluminados mudavam. Mesmo parada ali, eu não me cansava da vista.

As montanhas ao longe estavam enevoadas, mas a cidade e os campos mais próximos apareciam com nitidez. O topo de Inabayama fica a 346,9 m de altitude. É outro tipo de passeio, bem diferente de subir uma montanha alta: saio da cidade de carro e aproveito a pastagem, o café e essa vista ampla de uma vez. Gosto disso.

Depois de terminar o sorvete e guardar o papel, olhei mais uma vez para a planície antes de ir embora. Da estação de Isurugi até a pastagem são cerca de 7 km, mais ou menos 20 minutos de carro. Na próxima, quero voltar com alguém e admirar toda aquela paisagem lado a lado. Acho que o caminho de volta ao pé da montanha também vai parecer mais familiar.

Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.

Imagens deste lugar1 imagens

  • Cidade de Oyabe, província de Toyama · Verão

Especialidades locais para provar na viagem

Sorvete do café no alto

No café do alto de Inabayama, escolhi um sorvete. Usei o papel para aparar a gota que ameaçava cair do cone e dei uma mordida no sorvete antes de voltar a olhar a paisagem. Foi perfeito para um sábado de julho, perto da hora do almoço.

Destaques

A planície se abre diante de você

Do mirante, dá para ver a planície de Tonami, com arrozais e casas por toda parte. Fiquei ali, vendo as sombras das nuvens passarem pela planície.

Uma pausa de verão perto da turbina eólica

No alto, há um café onde você pode escolher um sorvete cremoso. Foi uma delícia comer sorvete gelado com aquela vista tão bonita.

Dados da estrada e do passeio

Estação de Isurugi–Pastagem de Inabayama

Distância do trecho de acesso
Cerca de 7 km
Altitude no topo de Inabayama
346,9 m no topo de Inabayama

A viagem de carro leva cerca de 20 minutos, saindo da cidade onde fica a estação. Quero fazer uma parada para aproveitar o mirante e o café no alto.

Na volta, vou descendo sem pressa em direção à cidade que vi lá do alto. É um caminho que combina com um passeio de verão e uma pausa na pastagem.