Taman Kasamatsu Saya terpaku memandang Amanohashidate, tapi mochi di tangan pula memanjang lebih daripada yang saya sangka

Sebaik tiba di Taman Kasamatsu dan melihat Amanohashidate, saya tak dapat mengalihkan pandangan. Deretan itu terbentang jauh melebihi jangkaan saya. Di celah laut, pepohon pain berbaris dengan permukaan air di kedua-dua sisinya. Walaupun sudah beberapa kali melihat pemandangan ini dalam foto, apabila mengekori deretan itu dengan mata sendiri, saya masih ingin memastikan berulang kali bahawa ia benar-benar bersambung jauh.

Selepas puas memandang, saya duduk untuk berehat. Hari ini saya bawa Chie no Mochi juga. Saya mahu menikmatinya sambil memandang ke arah Amanohashidate, jadi sebelum mencapai pinggan pun saya sempat memandangnya sekali lagi. Saya gembira memikirkan yang mana mahu dinikmati dahulu: jajaran pokok pain atau manisan ini.

Saya gigit sedikit mochi di tangan. Tapi, setiap kali saya cuba menjauhkannya, mochi itu semakin panjang. Eh, masih bersambung lagi! Sambil memegang pinggan dengan tangan sebelah lagi, saya merenung mochi yang masih bersambung dari mulut ke tangan. Bila melihat diri sendiri begitu bersungguh-sungguh memakannya, saya terasa kelakar lalu ketawa.

Akhirnya mochi itu masuk ke mulut; sekarang pula saya mahu menikmatinya perlahan-lahan. Tadi saya terlalu sibuk memerhatikan sejauh mana ia boleh memanjang. Saya pandang pinggan, kemudian kembali memandang laut. Saya suap sedikit, pandang pemandangan, kemudian suap lagi. Tiba-tiba terasa sayang pula kalau saya habiskan semuanya dengan cepat.

Walaupun duduk berehat, mata saya tetap tertarik pada Amanohashidate. Sedang menelusuri jajaran pokok pain dengan mata, tangan yang memegang mochi terhenti lagi. Hari ini nampaknya saya asyik terpukau dengan dua benda yang sama-sama menjulur jauh. Saya sendiri rasa lucu membandingkan mochi dengan Amanohashidate; sambil menikmati suapan di mulut, saya tersenyum kecil.

Selepas menghabiskan mochi terakhir, saya mengemas pinggan lalu memandang laut seketika lagi. Saya sangka saya akan pulang dengan pemandangan itu sahaja dalam ingatan, tetapi ketawa melihat mochi yang memanjang turut menjadi kenangan hari ini. Apabila mengenang Taman Kasamatsu pada musim bunga, Amanohashidate muncul dahulu, kemudian mochi yang tadi susah benar hendak saya suapkan ke mulut turut terbayang.