Pantai Amaharashi Di sebalik Batu Onna-iwa, Banjaran Tateyama bersalji

Saya tiba di Pantai Amaharashi ketika udara pagi masih sejuk. Saya memarkir kereta merah di tempat letak kereta Michi-no-Eki Amaharashi, lalu menghadap ke laut. Di sebalik Batu Onna-iwa, pergunungan bersalji terbentang jauh. Saya terkedu—eh, ada pemandangan begini di seberang laut?

Setiap kali ombak Teluk Toyama bergerak, jarak antara laut dengan gunung itu semakin terasa. Batu di hadapan, Banjaran Tateyama yang besar di kejauhan. Pemandangan ini nampak lebih luas dan berlapis berbanding dalam foto; saya sampai tak tahu hendak memandangnya dari mana.

Apabila angin menerpa, saya spontan memeluk tubuh. Saya menyembunyikan hujung jari dan merapatkan bahu, tapi mata saya tetap terpaku pada gunung bersalji. Badan saya memang terasa sejuk, tapi hati masih belum tergerak untuk kembali ke kereta.

Saya menjeling kereta merah dan bersyukur sudah menutup bumbungnya. Saya berniat masuk untuk memanaskan badan, tapi tak lama kemudian mata saya kembali ke laut. Saya sedang mencari alasan untuk beredar, tetapi saya sendiri asyik menemui perkara lain yang mahu dilihat. Patutlah susah nak balik.

Berhampiran permukaan laut, kabus nipis melayang perlahan. Kabus itu tidak cukup tebal untuk menutup gunung bersalji; ia bergerak perlahan di atas ombak saja. Di sebaliknya kelihatan Batu Onna-iwa. Saya terus memandang, masih memeluk tubuh, sambil melihat pemandangan di tempat yang sama berubah sedikit demi sedikit.

Selepas berkali-kali berkata pada diri sendiri, “Sekejap lagi,” barulah saya kembali ke kereta. Duduk di dalam kereta pun, banjaran tadi masih terbayang. Rasa gembira kerana dapat melihat pemandangan itu dengan mata sendiri jauh lebih besar daripada rasa mengantuk ketika bangun awal pagi.