Memandu ke Dataran Tinggi Jumonjibaru Menikmati garis antara laut dan kota dari menara tinjau pada awal musim luruh

Pada petang awal musim luruh, saya singgah di Kedai Okamotoya di Myōban bersama kawan saya yang sama-sama gemar memandu. Saya memilih puding kukus Jigoku-mushi, yang dikukus menggunakan wap dari mata air panas. Sambil menikmatinya sesudu demi sesudu, kami berbual tentang pemandangan malam dari Jumonjibaru yang ingin kami nikmati nanti.

Dalam perjalanan ke menara tinjau, saya memandu sambil memegang stereng dan menumpukan pandangan pada jalan di hadapan. Bila datang untuk menikmati pemandangan malam, saat tiba dan mula memandang itulah yang paling saya nantikan. Dari menara tinjau, lampu kota berderet jauh ke hadapan.

Kot masih tersangkut pada lengan saya. Saya menggenggam kedua-dua tangan di hadapan badan sambil memandang ke arah laut dari sisi pagar kayu. Di sebelah deretan lampu yang banyak itu, terbentang teluk yang gelap.

Saya mengekori garis pantai dengan pandangan, makin lama makin tertarik pada bentuk Teluk Beppu. “Kota itu terbentang sampai jauh di sana, ya,” kata saya kepada kawan, kemudian sekali lagi memandang ke kejauhan. Dengan cahaya dekat dan jauh, saya dapat merasakan jarak yang terbentang, sampai saya tak tahu hendak memandang ke mana.

Dari Dataran Tinggi Jumonjibaru, pemandangan terbuka meliputi bandar Beppu hingga ke arah Ōita. Sebelum pulang, saya memandang sekali lagi bahagian teluk yang gelap, lalu menelusuri garis cahaya di pinggir kota dengan tenang. Lain kali, saya mahu datang pada waktu siang dan mencari bentuk teluk yang sama.