Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Yobuko y la pasarela Benten Yūho-bashi

Puente Yobuko Ōhashi Shumai de calamar y mar al atardecer, bajo el puente

He venido a ver el puente Yobuko Ōhashi, pero donde más me he detenido ha sido en la pasarela de debajo. El mar está tan cerca y la luz del atardecer tiembla sobre el agua. También quiero saborear con calma los shumai de calamar que he traído.

Lee el relato de mi viaje y del paisaje que descubrí junto al puente Yobuko Ōhashi una tarde de agosto, en pleno verano.

Una tarde de verano, en la pasarela peatonal Benten Yūho-bashi, una joven con una blusa coral y falda blanca sostiene un shumai de calamar junto a la boca. Sobre ella se alza el puente Yobuko Ōhashi y, al otro lado de la barandilla, se ve el mar al atardecer.

VeranoUna tarde de verano, en agosto

Shumai de calamar y mar al atardecer, bajo el puente

Junto a la barandilla de la pasarela Benten Yūho-bashi, abrí una cajita de papel. Al levantar un shumai de calamar envuelto en finas tiras blancas, la luz del atardecer iluminó su superficie. Me lo acerqué a los labios y le di el primer bocado. Después de saborear su textura esponjosa y mirar al mar, sentí que había elegido un buen lugar para descansar.

Sobre mi cabeza se extienden las vigas del puente Yobuko Ōhashi. Es la primera vez que veo tan de cerca cómo se alzan sus pilares desde el mar. El mismo puente parece otro cuando lo cruzo en coche y cuando lo miro desde abajo. Al otro lado de la barandilla hay rocas y agua; el mar casi me llega a los pies mientras camino.

El gran puente que une Yobuko y Kabeshima mide 728 m y, según tengo entendido, se inauguró en el primer año de la era Heisei. La pasarela Benten Yūho-bashi, que pasa por debajo, mide 220 m. Me tomé un pequeño descanso con la caja en la mano y decidí recorrer la pasarela cuando terminara de comer. Me encantó la combinación: caminar por el puente pequeño para admirar el grande.

Llevo un top coral de hombros descubiertos, y la brisa del mar me acaricia la piel. Cuando le dije a mi amiga: «Qué bien que hayamos venido al atardecer», ella también se quedó mirando el mar. La luz parece concentrarse en las olas más cercanas, más que en la costa del fondo, y no paro de mirarlas. Hoy quiero quedarme mirando esta luz antes de hacer fotos del atardecer.

El calamar de Yobuko es famoso por servirse como sashimi mientras aún está vivo; sus shumai también son una especialidad muy apreciada. Hoy he traído algunos de Yobuko, pero también son una buena opción para llevar de recuerdo. Al saborear su textura suave y esponjosa, también me quedé con el gusto de haber venido hasta este pueblo marinero. Mi amiga y yo empezamos a pensar en una próxima ruta por Kabeshima.

Al guardar la caja y ponerme en marcha, la barandilla se curva siguiendo la línea del mar. Bastó con alejarme un poco del sitio donde me había parado para que cambiara la vista de los pilares y del mar. También me gustaría añadir este paseo al día que cruce el puente en coche. En una visita al puente Yobuko Ōhashi se disfrutan sus vistas tanto desde arriba como desde abajo.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Yobuko y la pasarela Benten Yūho-bashi · Verano

Especialidad local

Shumai de calamar

Los shumai de calamar son una especialidad de Yobuko: están hechos con calamar y tienen una textura tierna y esponjosa. En Ika-dōraku, en Kabeshima, también los venden como recuerdo. Elige el sabor que más te apetezca en el pueblo y haz que forme parte del viaje.

Qué ver

Un paseo junto al mar, bajo el puente

Desde la pasarela Benten Yūho-bashi se ven el tablero y los pilares del puente Yobuko Ōhashi. Era la primera vez que los veía tan de cerca, y disfruté viendo cómo cambiaban las vistas del puente y del mar a cada paso.

Shumai de calamar de Yobuko

Los shumai de calamar son una especialidad local de textura tierna y esponjosa. Puedes probarlos como tentempié en el pueblo o elegirlos para llevar de recuerdo.

Datos de los dos puentes

Puente Yobuko Ōhashi y pasarela Benten Yūho-bashi

Longitud del puente Yobuko Ōhashi
728m
Longitud de la pasarela Benten Yūho-bashi
220m

Un gran puente para cruzar desde Yobuko hasta Kabeshima y una pasarela peatonal muy cerca del mar.

El puente Yobuko Ōhashi, por el que se cruza en coche, mide 728 m; la pasarela Benten Yūho-bashi, situada debajo, mide 220 m. Quiero disfrutar de las dos vistas: desde arriba y desde abajo.