Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Tarumizu, Kagoshima

Ruta en coche al parque de Takatoge Tsutsuji-ga-oka Un paseo para ver las azaleas Sata-tsutsuji, entre finales de abril y principios de mayo

Con los nísperos en la mano, la parada de hoy en el aparcamiento me pareció de pronto muy primaveral. Disfruté también de esos pocos minutos antes de ver las flores; me alegré de haber bajado del coche.

Esta es la historia del día que llevé nísperos y paré un momento junto al coche. Léela con ganas de dar después un paseo para disfrutar de las flores de primavera.

Una mujer con un cárdigan coral y una falda larga beige mira un níspero junto a un coche rojo estacionado en el aparcamiento pavimentado del parque de Takatoge Tsutsuji-ga-oka.

PrimaveraDe finales de abril a principios de mayo

Antes de ver las flores, me quedé mirando el níspero en la palma de la mano

A finales de abril fui en coche con mi amiga al parque de Takatoge Tsutsuji-ga-oka. El plan de hoy era ver las azaleas Sata-tsutsuji que florecen en primavera. Aparcamos y, antes de ponernos a caminar, saqué los nísperos que había traído.

Tomé el papel blanco donde estaban los nísperos y me quedé mirando sus formas redondeadas. Como la época de las flores coincide con la de los nísperos, me hizo ilusión poder disfrutar de las dos cosas en la misma escapada. Se los enseñé a mi amiga y hablamos de las flores que íbamos a ver después.

En Tarumizu, los nísperos también están de temporada entre abril y mayo. «En la época de las flores también podemos disfrutar de la fruta», le dije a mi amiga. Hoy quiero quedarme un momento mirando el que traje y luego ir a pie hacia las flores. Y ahora tengo una cosa más que disfrutar en esta escapada de primavera.

Me quedé junto al coche y me arreglé las mangas del cárdigan. Guardé los nísperos, volví a coger mis cosas y mi amiga y yo echamos a andar hacia el parque para ver las flores.

En el parque crecen de forma silvestre las azaleas Sata-tsutsuji, uno de los atractivos de la primavera de Tarumizu. Mientras paseaba, me detuve a contemplarlas de cerca. «Hemos venido hasta aquí para verlas», le dije a mi amiga, y me alegré de haber conducido hasta la montaña.

La zona del parque está a 550 m de altitud y la cima de la colina, a 722 m. Hoy paseé sin prisa, disfrutando de las flores que encontraba cerca y de mi escapada a la montaña. Ya en casa, quiero recordar tanto el rato que pasé mirando los nísperos como las azaleas Sata-tsutsuji.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Tarumizu, Kagoshima · La primavera de las azaleas Sata-tsutsuji

Especialidad local

Nísperos de Tarumizu

Los nísperos de Tarumizu están de temporada entre abril y mayo. El día que fui a ver las flores llevé uno conmigo y, antes de echar a andar, me quedé mirando su forma. También quiero reservar un rato para probarlo en una escapada de primavera.

Qué ver

Un paseo primaveral para ver las azaleas Sata-tsutsuji

Las azaleas Sata-tsutsuji crecen de forma silvestre en el parque y son uno de los atractivos de la primavera. Desde el aparcamiento, quiero recorrer el parque a pie y fijarme también en las flores que crecen cerca.

También es temporada de nísperos en Tarumizu

Entre abril y mayo llega la temporada de los nísperos de Tarumizu. A mí me entraron ganas de añadir un rato para disfrutar de la fruta a la ruta en coche para ver las flores.

Datos de la carretera y el paseo

Cómo llegar al parque de Takatoge Tsutsuji-ga-oka

En coche desde el puerto de Tarumizu
Unos 30 minutos
Altitud de la zona del parque
550m

La ruta en coche desde Tarumizu sube hacia la montaña. Al llegar, me apetece bajar del coche y seguir a pie para disfrutar de las flores.

El trayecto en coche desde el puerto de Tarumizu lleva unos 30 minutos; la zona del parque está a 550 m de altitud y la cima de la colina, a 722 m.