Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Ciudad de Mitoyo, prefectura de Kagawa, península de Shōnai

Monte Shiude Flores de cerca y el mar Interior de Seto a lo lejos, desde la cima en primavera

Justo por encima de mi mano, una rama de cerezo. Más allá, las siluetas de las islas se superponen sobre el mar.

Lee esta escena en la que contemplo las islas junto a los cerezos a última hora de una tarde de primavera.

En la cima del monte Shiude, una mujer lleva una blusa color marfil, un cárdigan azul claro y una falda plisada lila. Extiende una mano bajo una rama de cerezo y con la otra sostiene un bolso tote beige. Más allá de las flores se ven el mar Interior de Seto y varias islas.

PrimaveraAl final de la tarde, a principios de abril

Puse la mano bajo las flores y miré hacia el mar

A medida que avanzaba por el sendero hacia la cima, el mar se abrió más allá de los cerezos. Me sujeté mejor el bolso tote beige y me detuve frente a una rama. Había venido a ver las flores, y me alegró descubrir que desde allí también se veía el mar. Las islas lejanas se superponían bajo la luz tenue de la tarde.

Tenía una rama justo a la altura de los ojos, así que puse la palma debajo. Las flores se mecían justo encima de mi mano. De cerca se apreciaban mejor los tonos de los pétalos que desde lo alto. Me subí un poco la manga del cárdigan azul claro y me quedé un rato contemplando la rama.

Mi amiga señaló el mar y dijo: «Mira, también se ven islas más allá de las flores». Al levantar la vista, miré detrás de la gran isla que tenía delante y distinguí otra silueta que antes me había pasado desapercibida. Me fijé primero en los cerezos de cerca y después volví a mirar las islas lejanas. Cada vez descubría algo más en el mismo paisaje.

Me acerqué a mi amiga y, esta vez, contemplamos juntas las flores y el mar. El viento rozaba el bajo de mi falda lila, y acerqué el bolso al cuerpo. Mientras hablábamos de hasta dónde alcanzaba la vista, acabamos quedándonos más rato en la cima. Al final dije sin más que hoy quería quedarme un poco más.

Me aparté un paso de las flores y me dieron ganas de entrar también en el museo arqueológico de la cima. Al parecer, en la cafetería hay una bebida especial del monte Shiude. Me gustaría probarla después de ver los cerezos y el mar. Mi amiga y yo asentimos, y luego volví a mirar la isla lejana que había descubierto antes.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar2 imágenes

  • Ciudad de Mitoyo, prefectura de Kagawa, península de Shōnai · Primavera

  • Ciudad de Mitoyo, prefectura de Kagawa, península de Shōnai · Verano

Especialidad local

Bebida especial del monte Shiude

En la cafetería del museo arqueológico de la cima se puede probar una bebida especial del monte Shiude. Me gustaría elegirla después de contemplar los cerezos y las islas.

Qué ver

Las islas más allá de los cerezos

Desde el mirador de la cima se contempla el mar Interior de Seto y sus numerosas islas. Primero quiero detenerme junto a los cerezos y después mirar hacia las islas lejanas.

Un paseo por la cima de la península de Shōnai

La cima del monte Shiude, a 352 m de altitud, se alcanza por un sendero. Puedes combinar el paseo entre flores con una visita al museo arqueológico de la cima.

Cómo llegar al monte Shiude

Monte Shiude, en la península de Shōnai

Tiempo en coche desde la estación JR Takuma
40 min en coche
Altitud del monte Shiude
352m

Aquí tienes el tiempo que se tarda en llegar desde la estación y la altitud de la cima. Me apetece recorrer a pie el sendero de la cima y pararme a mirar las flores.

Durante un viaje por la península de Shōnai, reserva también un rato para ver los cerezos desde la cima.