Zum Inhalt springen
PROJECT ZQQ
Deutsch

Tōhoku · Gemeinde Mishima, Präfektur Fukushima

Aussichtspunkt mit Blick auf die Daiichi-Tadami-gawa-Brücke Den Zug über den schneebedeckten Fluss bis zum Ende beobachten

Zwischen den schneebedeckten Bergen und dem Fluss tauchte die Daiichi-Tadami-gawa-Brücke auf. Als dort ein Zug kam, wurde ich selbst ganz aufgeregt, obwohl ich die Landschaft eben noch still betrachtet hatte. Bis er die Brücke ganz überquert hatte, konnte ich den Blick nicht abwenden.

In meiner Wintergeschichte geht es um den Augenblick, in dem plötzlich ein Zug im verschneiten Tal auftauchte.

Eine Bogenbrücke über dem verschneiten Tadami-Fluss und ihr Spiegelbild auf der Wasseroberfläche. Vom Aussichtspunkt aus zeigt eine Frau freudig auf einen Zug mit 2 Wagen, der die Brücke überquert.

WinterEnde Januar

Ah, da kommt er! Ich will sehen, wie er ganz hinüberfährt

Hinter den schneebedeckten Bäumen konnte ich den Tadami-Fluss und die Bogenbrücke sehen. Die Brücke spiegelte sich auch im Wasser, und ich ließ den Blick immer wieder von der Brücke zu ihrem Spiegelbild wandern. Egal, wohin ich schaute, es war wunderschön. Ich konnte mich lange nicht entscheiden, was ich zuerst fotografieren wollte.

Bevor ich ein Foto machte, wollte ich einfach noch ein wenig länger so dastehen und schauen. Der Fluss zog sich zwischen den Bergen hindurch, und am Ende fügte sich die Brücke ganz in die Landschaft. Vielleicht gefiel mir der Blick auf die ganze Umgebung besser als nur auf die Brücke. Während ich noch darüber nachdachte, sah ich am Ende der Brücke eine kleine Bewegung.

„Ah, ein Zug!“, rief ich und zeigte schon zur Brücke. Der Zug mit 2 Wagen fuhr langsam hinüber. Ich wollte unbedingt besser sehen und stellte mich auf die Zehenspitzen. Aber den Blick abzuwenden wäre mir viel zu schade gewesen, also sah ich einfach weiter hin.

Der Zug fuhr mitten durch die Landschaft, die eben noch vollkommen still vor mir gelegen hatte. Obwohl er so klein wirkte, wusste ich sofort, wo er gerade war. Als er sich dem anderen Ende der Brücke näherte, wurde ich ein wenig wehmütig bei dem Gedanken, dass es gleich vorbei sein könnte. Ich fragte mich, ob man aus dem Zugfenster wohl auch diese Aussicht sah.

Als der Zug die Brücke überquert hatte, ließ ich die Hand sinken, mit der ich auf ihn gezeigt hatte. Am liebsten hätte ich noch gewinkt, aber ich war viel zu sehr damit beschäftigt gewesen, ihn bis zum Ende zu beobachten. Als ich tief durchatmete und auf die Wasseroberfläche sah, spiegelten sich wieder die Brücke und die verschneiten Berge darin – nur der Zug war verschwunden.

Ich beschloss, noch einen Moment länger dazubleiben und den Anblick zu genießen. Die Stille der Landschaft, ehe der Zug auftauchte, und die Aufregung in mir, als er kam – beides wollte ich in Erinnerung behalten. Eigentlich war ich wegen des winterlichen Flusses hergekommen, und nun wurde selbst der Anblick des kurzen Zuges zu einer kostbaren Erinnerung. Zum Schluss sah ich noch ein letztes Mal zur Brücke.

Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.

Bilder von diesem Ort1 Bilder

  • Tōhoku · Gemeinde Mishima, Präfektur Fukushima · Winter

Regionale Spezialitäten

Oyakodon mit Aizu-Jidori und Soba aus Aizu

Im Kirihana-tei an der Straßenraststation Oze Kaidō Mishima-juku können Sie Oyakodon mit Aizu-Jidori-Huhn, ein Karaage-Menü und Soba aus Aizu-Buchweizenmehl genießen. Wenn ich nach dem Blick auf den verschneiten Fluss überlege, was ich essen soll, kommt bei mir eine ganz andere Vorfreude auf als beim Betrachten der Landschaft.

Sehenswertes

Eine Bogenbrücke, die sich ins Tal schmiegt

Die Daiichi-Tadami-gawa-Brücke ist eine Bogenbrücke über dem Tadami-Fluss. Von dem Aussichtspunkt oben am Berg können Sie Fluss und Brücke gemeinsam überblicken. Als ich beides vor mir hatte, wollte ich auch noch weiter ins Tal hineinsehen.

Ein Zug überquert die Brücke

Über die Brücke fährt ein Zug der Tadami-Linie. Ich konnte den Blick nicht von dem kleinen Zug lassen, der zwischen Fluss und Bergen hindurchfuhr. Sogar die Stille nach seiner Überquerung wollte ich noch eine Weile genießen.

Anfahrt und der Weg dorthin

Von der Straßenraststation Oze Kaidō Mishima-juku zum Aussichtspunkt

Straße mit der Straßenraststation
Nationalstraße 252
Wanderweg ab der Straßenraststation
Ein paar Minuten zu Fuß

Der Zugang zum Aussichtspunkt mit Blick auf die Daiichi-Tadami-gawa-Brücke beginnt an der Straßenraststation Oze Kaidō Mishima-juku an der Nationalstraße 252. Von dort führt ein Spazierweg in wenigen Minuten zur Aussicht. Als ich Fluss und Brücke zusammen sah, war ich so froh, hergekommen zu sein, dass ich mich eine Weile nicht rühren konnte.

Auch direkt vor der Straßenraststation können Sie ins Tal des Tadami-Flusses schauen. Nach dem Blick auf die Brücke wollte ich unbedingt auch den weiteren Verlauf des Flusses sehen. Auf dem Rückweg hob ich noch einmal den Blick.