Zum Inhalt springen
PROJECT ZQQ
Deutsch

Stadt Bizen, Präfektur Okayama

Fahrt über die Bizen♡Hinase-Brücke Austernflöße im Winter und 765 m bis zur Insel

Die Bizen♡Hinase-Brücke verbindet Hinase mit Kakuijima und ist 765 m lang. Hinter Kakuijima geht es noch weiter nach Kashirajima. Ich möchte die Fahrt zu den Inseln gern mit einem Essen im Hafenort verbinden und beides genießen.

Diesmal führt meine Winterfahrt an einem Januarmorgen über die Brücke. Die Austernflöße im Meer und Hinases Kakioko sind mein Ziel.

Ein rotes Cabrio fährt im Winter über die Bizen♡Hinase-Brücke. Eine Frau im cremefarbenen Mantel hält das Lenkrad mit beiden Händen; ihr Gesicht und ihre Augen sind in Fahrtrichtung gerichtet. Zu sehen sind der weiße Brückenpylon und die Tragseile, das Meer und die Inseln.

WinterJanuar, vormittags

Schon vor der Brücke dreht sich alles um Kakioko

Januar in Hinase. Als ich meine Freundin dort traf, fragte sie mich: „Was essen wir heute Mittag?“ Ich hatte mich längst für Kakioko entschieden. „Erst mal übers Meer“, sagte ich, stieg in mein rotes Auto und zog den Mantel vorn zu.

Hinter den Hafengebäuden tauchte vor mir der Brückenpylon auf. Die Bizen♡Hinase-Brücke ist 765 m lang. Auf der Karte liegt die Insel gleich nebenan. Doch als ich die Brücke hinauffuhr, fühlte es sich an, als würde meine Reise übers Meer erst jetzt richtig beginnen.

Ich hielt das Lenkrad mit beiden Händen und schaute nach vorn. Rechts und links der Brücke lag das Meer bei Hinase. Während ich mich darauf freute, bald auf der Insel anzukommen, dachte ich an das Kakioko, das ich eben für unser Mittagessen ausgesucht hatte.

Nach der Ankunft auf Kakuijima erzählte meine Freundin von den Austernflößen, die sich über das Meer reihen. Wir überlegten, noch bis Kashirajima weiterzufahren. Seit die Brücke 2015 gebaut wurde, kann man von Hinase aus mit dem Auto auf die Insel fahren. Ich freute mich, jetzt selbst mit dem Auto hinüberzufahren. Früher hatte ich die Insel nur vom Schiff aus gesehen.

Nach unserer Runde über die Insel kehrten wir nach Hinase zurück und bestellten Kakioko. Dieses Okonomiyaki aus Hinase wird mit reichlich Austern zubereitet; jeder Bissen schmeckt nach Meer. Beim Essen sprachen meine Freundin und ich über die Brücke, und dabei kamen uns auch die Austernflöße wieder in den Sinn, von denen wir morgens gesprochen hatten.

Nach dem Essen ging ich noch einmal Richtung Hafen. Erst mit dem Auto auf die Insel, dann zum Essen zurück in den Ort. Heute hat genau diese Runde einfach perfekt gepasst. Wenn ich wieder nach Hinase komme, plane ich die Brücke und das Mittagessen gleich zusammen ein.

Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.

Bilder von diesem Ort1 Bilder

  • Stadt Bizen, Präfektur Okayama · Winterliche Fahrt zu den Inseln

Spezialität

Kakioko aus Hinase

Hinases Okonomiyaki mit reichlich Austern. Nachdem ich die Insel umrundet hatte, kehrte ich in den Ort zurück. Dort aßen wir gemeinsam und sprachen über die Brücke. Jeder Bissen schmeckte nach Meer. Dabei musste ich sogar wieder an unser Gespräch über die Austernflöße vom Morgen denken.

Sehenswertes

765 m übers Meer

Von Hinase aus fahre ich Richtung Kakuijima, dem Brückenpylon entgegen. Schon die Fahrt über das Meer, bevor ich die Insel erreiche, soll für mich zu den Höhepunkten der Reise gehören.

Das Meer mit den Austernflößen

Die Austernflöße gehören zum typischen Bild der Küste von Hinase. Zurück im Ort aß ich Kakioko und musste dabei an die Austernflöße denken, über die meine Freundin und ich morgens gesprochen hatten. Da verbanden sich für mich plötzlich die Brückenfahrt und das Mittagessen.

Weiter bis nach Kashirajima

Hinter Kakuijima geht es weiter nach Kashirajima. Nach der Überfahrt möchte ich nicht gleich umkehren, sondern mir Zeit für eine Runde über die Inseln nehmen.

Brückendaten

Bizen♡Hinase-Brücke (Gemeindestraße Hinase–Kashirajima-Linie)

Brückenlänge
765m
Fahrbahnbreite
6,5m

Die Brücke verbindet Hinase mit Kakuijima. Von der Straße Richtung Insel aus sieht man das Meer mit den Austernflößen.

Die Angaben zu Brückenlänge und Fahrbahnbreite stammen aus der Brückenliste der Stadt Bizen. Die Route auf die Inseln führt über die Gemeindestraße Hinase–Kashirajima-Linie.