Pular para o conteúdo
PROJECT ZQQ
Português (Brasil)

Planalto de Ebino, lago Rokkannon-Miike, prefeitura de Miyazaki

Ebino Skyline Eu queria fotografar até as folhas refletidas no lago

Durante a viagem pela Ebino Skyline, parei diante do lago Rokkannon-Miike num dia de outono. Queria guardar na foto tanto as árvores quanto o reflexo na água, então reposicionei o celular várias vezes. Acabei gostando não só das fotos que tirei, mas também do tempo que passei escolhendo o que fotografar.

Um passeio de outono pelo lago Rokkannon-Miike, com as árvores da margem oposta refletidas na água. Leia meu relato: fiquei com vontade de fotografar tanto na horizontal quanto na vertical.

Na margem do lago, a protagonista segura o celular com as duas mãos para fotografar as árvores de outono refletidas em Rokkannon-Miike e as montanhas ao fundo.

Outonoinício de novembro

Eu queria fotografar até as folhas refletidas no lago

Desci do carro em Ebino Kōgen e caminhei até o ponto de onde dava para ver o lago Rokkannon-Miike. Quando ele apareceu bem à minha frente, parei sem nem perceber. Não eram só as árvores da margem oposta: o reflexo das folhas de outono também se estendia pela água. A paisagem parecia muito maior do que eu imaginava.

Olhei para as árvores e depois para a superfície do lago; era como se a mesma floresta continuasse ali, refletida na água. Ao tentar incluir também a montanha ao fundo, fiquei sem saber que parte da paisagem escolher para a foto. Já tinha caminhado até ali e queria levar aquela vista comigo de algum jeito. Peguei o celular na bolsa.

Segurei o celular com as duas mãos e tentei enquadrar uma boa parte da superfície da água. Depois quis dar mais destaque às árvores e virei o aparelho na vertical. Só que, assim, o lago parecia menos amplo do que no enquadramento anterior. Gostei das duas composições e não conseguia decidir.

Eu mesma achei engraçado ficar tão concentrada antes mesmo de tirar a foto. Normalmente, fotografo logo o que me chama a atenção, mas hoje até me preocupava com o que aparecia nas bordas da imagem. Era só tirar mais uma foto. Quando percebi isso, decidi registrar a paisagem tanto na vertical quanto na horizontal.

Depois de tirar algumas fotos, abaixei o celular e admirei o lago. A paisagem à minha frente era muito mais ampla do que a da tela. Quando a superfície da água se mexia um pouco, o contorno das árvores refletidas também mudava. Enquanto observava esse movimento, a vontade de tirar outra foto foi dando lugar à de simplesmente ficar ali.

Na volta, fiquei animada para rever as fotos. Mas sabia que, quando olhasse para elas, também me lembraria do tempo diante do lago, segurando o celular na vertical e depois na horizontal. Gosto de sair de uma viagem levando comigo não só as fotos, mas também a lembrança de como fiquei na dúvida sobre o que fotografar.

Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.

Imagens deste lugar1 imagens

  • Planalto de Ebino, lago Rokkannon-Miike, prefeitura de Miyazaki · Outono

Especialidades locais

Hambúrgueres e onigiri com ingredientes de Ebino

No cardápio do café Kirinone, no segundo andar da estação Ashiyu no Eki, em Ebino Kōgen, há hambúrgueres feitos com carne de gado criado em Ebino e alimentado com ervas, além de onigiri preparados com arroz Hinohikari cultivado por lá. Dá vontade de combinar o passeio até o lago com uma refeição no planalto. Dá vontade de ficar olhando as fotos que tirei e pensando em qual dos dois escolher da próxima vez.

Destaques

Lago Rokkannon-Miike e Monte Karakuni

Do mirante no deque de madeira à beira do lago, dá para ver o lago Rokkannon-Miike e o monte Karakuni ao fundo. Dá vontade de combinar um passeio de carro pelo planalto de Ebino com um tempo para admirar o lago. Quando o vi bem à minha frente, parei sem nem pensar.

As folhas de outono refletidas na água

Rokkannon-Miike é um lago de cratera azul-cobalto, com 500 m de diâmetro e 14 m de profundidade. No outono, as árvores da margem oposta se refletem na água. Eu queria fotografar tanto a mata quanto o reflexo, então experimentei enquadrar primeiro na horizontal e depois na vertical.

Como chegar e curtir o caminho

Acesso ao planalto pelo lado de Ebino

De carro, a partir do Ebino IC
cerca de 30 minutos
Acesso pelo lado da cidade de Ebino
Rodovia estadual 30

O acesso ao planalto pelo lado do município de Ebino é pela rodovia estadual 30, chamada Ebino Kōgen–Oda. Segundo as informações turísticas, são cerca de 30 minutos de carro do Ebino IC até o Centro Ecomuseu de Ebino. Quando cheguei ao planalto, caminhei até o lago para apreciar a paisagem.

A trilha dos lagos começa no Centro Ecomuseu de Ebino. O trajeto passa pelo lago Byakushi-ike e segue até o lago Fudō-ike; de lá, volta pelo mesmo caminho. Abra o centro no mapa abaixo e combine o passeio de carro pelo planalto com um tempo para apreciar o lago.