Pular para o conteúdo
PROJECT ZQQ
Português (Brasil)

Kamikawa · Daisetsuzan

Ginsendai A encosta ganha as cores do outono bem aqui perto

Ainda é setembro, mas a encosta já está no outono. Em Ginsendai, basta parar para ver as folhas coloridas de Daisetsuzan bem diante dos olhos. Quero aproveitar a vista junto com o ar frio da manhã.

Quero apreciar as encostas com as cores de outono que costumam chegar de meados ao fim de setembro.

Uma mulher de casaco verde de plumas e gorro de tricô marrom observa a encosta de Ginsendai com folhas de outono, levando as mãos perto da boca

OutonoDe meados ao fim de setembro

Uma manhã de setembro, olhando para a encosta

Numa manhã de setembro, desci do ônibus de traslado e segui para Ginsendai. Ajeitei a gola do casaco verde de plumas; senti o ar frio tocar minhas bochechas. Aqui na montanha, o outono já tinha avançado tanto.

Parei onde a vista da encosta se abriu. A ladeira à minha frente estava inteira colorida. Sem perceber, levei as duas mãos perto da boca e fiquei um bom tempo sem conseguir falar.

As folhas de outono continuavam além dos troncos brancos próximos. Eu tinha vindo pensando em olhar as folhas árvore por árvore, mas, quando levantei o rosto, a imensidão da montanha entrou no meu campo de visão. Era tanta coisa que eu quase não sabia para onde olhar.

Ginsendai fica a 1.490 m de altitude e também é a entrada da trilha para o monte Akadake. Eu aproveitava sem pressa a vista da encosta. Uma névoa fina cobria as montanhas distantes, e achei que os contornos das folhas aqui perto pareciam ainda mais definidos.

Sempre que um pedaço de céu claro aparecia entre as nuvens, a encosta parecia um pouco diferente. Eu só estava parada no mesmo lugar, mas já dava vontade de tirar outra foto. Antes de ir embora, dessa vez abaixei a câmera e olhei bem.

Para aproveitar depois de descer da montanha, quero escolher o mochi de yomogi de Kamikawa. Dizem que é feito com yomogi da própria cidade. Quero guardar na memória aquelas folhas de outono espalhadas por toda a montanha, que admirei com a câmera abaixada, junto com o ar frio da manhã.

Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.

Imagens deste lugar1 imagens

  • Kamikawa · Daisetsuzan · Outono

Especialidade local

Mochi de yomogi de Kamikawa

Um doce tradicional de Kamikawa, feito batendo arroz glutinoso com yomogi colhido na cidade. Depois da viagem, também quero reservar um momento doce para aproveitar o aroma do yomogi.

Destaques

Cores de outono por toda a encosta

As folhas de outono continuam dos troncos brancos próximos até a encosta distante. Levantei o rosto e elas cobriam a montanha toda; fiquei um bom tempo sem palavras, com as duas mãos perto da boca.

O outono de Daisetsuzan em setembro

Quero sentir o ar frio e o outono que chega cedo em Ginsendai, a 1.490 m de altitude.

Dados da estrada e da viagem

Estrada turística Taisetsu · Ginsendai

Extensão total da estrada turística Taisetsu
15km
Altitude de Ginsendai
1.490m

Uma estrada de montanha que vai do lago Taisetsu, em Sounkyo, até Ginsendai.

Na temporada das folhas de outono, o caminho para Ginsendai é de ônibus de traslado. Quero ligar as montanhas vistas pela janela à paisagem das encostas depois da chegada.