Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

De Shiga Kōgen (Nagano) a Kusatsu (Gunma)

La ruta Shiga Kusatsu Kōgen y Shibutōge Curvas de alta montaña y una pausa otoñal

La ruta Shiga Kusatsu Kōgen de la Ruta Nacional 292 me lleva hasta Shibutōge y sus montañas otoñales. Quiero disfrutar tanto del camino con la capota abierta como de las pausas para bajar del coche y contemplar el paisaje.

En otoño, me apetece conducir hasta Shibutōge mientras las montañas de Shiga Kōgen se visten de otoño. Después de recorrer las curvas, ya me hacía ilusión parar a contemplar el paisaje.

La protagonista conduce un descapotable rojo por los alrededores de Shibutōge en otoño, con una ladera cubierta de hojas otoñales al fondo

OtoñoViaje entre finales de septiembre y principios de octubre para disfrutar del follaje otoñal

Con la capota abierta, entre curvas de alta montaña

Apenas entré en la ruta Shiga Kusatsu Kōgen con mi descapotable rojo, me entraron ganas de descubrir qué había tras cada curva y me enderecé sin darme cuenta. Sujeté el volante con las dos manos y mantuve la vista en la carretera. Hoy voy a pasar por Shibutōge y a contemplar las montañas en otoño.

A medida que avanzaba, las laderas se extendían muy cerca de la carretera. El paisaje cambiaba entre los tramos cubiertos de árboles y aquellos donde asomaba la montaña. Con la capota abierta, el aire se colaba en el coche y todo se sentía más amplio que al conducir por el bosque.

Al enderezar el volante al salir de una curva, ya tenía delante el siguiente tramo. Quería disfrutar incluso del tiempo que me llevaría llegar, así que seguía con la vista la carretera que se abría más adelante. Si le cuento a mi amiga cómo es esta ruta, quiero hablarle no solo del paisaje, sino también de lo bien que se siente encadenar las curvas.

Paré el coche en un lugar desde donde se veían las montañas y me quedé contemplando despacio el paisaje que acababa de recorrer. Desde el coche había visto pasar de largo aquella ladera; ahora podía contemplarla entera, de un extremo a otro. Los árboles ya estaban teñidos de otoño y, antes de sacar una foto, me quedé un buen rato mirando el paisaje.

Me volví a poner la chaqueta y me quedé un poco más contemplando las montañas. Solo después de bajar del coche empecé a darme cuenta de la altura a la que había llegado. Tenía ganas de disfrutar también del camino de vuelta, pero no quería marcharme de allí con prisas.

Al volver a sentarme y agarrar el volante, me alegré de que aún quedara camino por delante. Puede que las curvas que tomé a la ida se sientan distintas al volver. Con ganas de llevarme conmigo el recuerdo de aquel rato mirando las montañas, volví a fijar la vista en la carretera.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • De Shiga Kōgen (Nagano) a Kusatsu (Gunma) · Otoño

Una pausa en el puerto de montaña

Comida y café en el hotel Shibutōge

En el hotel Shibutōge puedes parar a comer o tomar un café durante la ruta. Después de contemplar las montañas, también apetece tomarse un respiro en el puerto antes de volver a ponerse en marcha.

Qué ver

Una carretera de montaña hasta el punto más alto de la red de carreteras nacionales de Japón

La ruta Shiga Kusatsu Kōgen alcanza los 2.172 m en el punto más alto de la red de carreteras nacionales. Después de subir por la carretera, mirar las montañas desde allí me hizo darme cuenta de todo el camino que había recorrido.

El hotel Shibutōge, entre Nagano y Gunma

El hotel Shibutōge es conocido por estar justo en el límite entre las prefecturas de Nagano y Gunma. En un paseo por la montaña, también apetece hacer una parada allí.

Datos de la ruta

Ruta Shiga Kusatsu Kōgen de la Ruta Nacional 292

Lugares que conecta
De Yudanaka y el distrito termal de Shibu, en el municipio de Yamanouchi, a Kusatsu Onsen
Punto más alto de la red de carreteras nacionales
Altitud: 2.172 m

Esta carretera de montaña une Nagano y Gunma. Disfruté tanto de enlazar una curva con otra como de bajar del coche y contemplar las laderas otoñales.

En Shiga Kōgen, las hojas suelen empezar a cambiar a finales de septiembre, primero en las zonas altas del monte Yokote; el mejor momento en toda la meseta suele llegar a principios de octubre. Es una época que invita a salir a recorrer la montaña en coche.