Passeio de carro até a Cachoeira de Kanba Uma tarde olhando para o alto na trilha entre as folhas de outono

Numa tarde de novembro, vim com minha amiga até a Cachoeira de Kanba. Saí do carro e vesti o casaco; agora era hora de seguir a pé para ver a cachoeira. Eu queria encaixar uma caminhada no passeio de carro, então planejei voltar um pouco mais tarde hoje.

À medida que avançávamos pela trilha, o barulho da água ficava mais perto. A cachoeira aparecia entre as árvores, mas eu precisava acompanhar a queda com o olhar até o topo para conseguir vê-la inteira. Eu tinha ouvido que ela tinha 110 m de altura, mas, quando parei e olhei para cima, entendi bem o tamanho dela.

Perto da pequena ponte de madeira, minha amiga e eu procuramos um lugar para tirar fotos. Ao fundo, a cachoeira se elevava; em primeiro plano, a água corria entre as pedras. Ainda com uma mão estendida na direção da cachoeira, perguntei à minha amiga: “Será que daqui dá para pegar as duas na foto?”

Segurei a frente do casaco e olhei para cima mais uma vez: as folhas de outono nos galhos se sobrepunham à cachoeira. Se eu enquadrasse a cachoeira muito de perto, essas árvores ficariam de fora. Pedi que minha amiga se afastasse um pouco para tirar a foto, e aquela foi a que mais se parecia com a paisagem que eu tinha acabado de ver.

No começo da caminhada, eu só queria chegar até a cachoeira, mas, na volta, também parei junto ao riacho e nos trechos cobertos de folhas caídas. Mesmo voltando pelo mesmo caminho, eu reparava em outras coisas. Minha amiga seguiu um pouco à frente e esperou perto da ponte enquanto eu terminava de tirar fotos.

Quando voltamos ao carro, conversamos sobre passar por Katsuyama no caminho de volta. Quero escolher como lembrança um manjū de saquê feito com saquê local. A foto em que olho para a cachoeira e um docinho para comer em casa: assim, vou poder aproveitar essa tarde de outono mais uma vez quando voltar.