Langkau ke kandungan
PROJECT ZQQ
Bahasa Melayu

Bandar Unzen, Prefektur Nagasaki

Menjelajahi Obama Onsen Menunggu senja di Teluk Tachibana sambil menyejukkan telur

Berhampiran kolam rendaman kaki Hotto Futto 105 di tepi laut, ada juga periuk kukus. Saya ceritakan senja bulan Jun saat saya menyejukkan telur sambil memandang laut, serta pengalaman menikmati hidangan yang dikukus dengan wap mata air panas.

Mari nikmati suasana matahari terbenam pada awal musim panas, bersama kolam rendaman kaki dan periuk kukus di tepi laut.

Seorang wanita memakai gaun merah jambu dan kardigan berwarna lembut sedang menyejukkan telur kukus di bawah bumbung tepi laut di Obama Onsen. Matahari kelihatan dekat ufuk Teluk Tachibana.

Musim panasSenja bulan Jun

Menunggu senja di Teluk Tachibana sambil menyejukkan telur

Menjelang matahari terbenam, saya tiba di tepi laut Obama Onsen. Dari bawah bumbung, saya memandang Teluk Tachibana; pantulan cahaya senja memanjang di permukaan air. Angin dari laut bertiup pada petang bulan Jun, sedikit menggerakkan lengan kardigan yang saya sarungkan. Tadi saya terfikir hendak pulang lebih awal, tapi melihat cahaya ini membuatkan saya mahu menunggu sampai matahari terbenam.

Di tangan saya ada telur yang dimasak menggunakan wap mata air panas. Saya dengar di Hotto Futto 105 di Obama ada periuk kukus, jadi saya kukus telur dan bawa bersama. Selepas mengupas kulitnya, saya letakkan telur itu di atas kertas dan memegangnya semula. Memang teringin nak makan, tapi sebelum membawanya ke mulut, saya tiup perlahan-lahan dan tunggu hingga agak sejuk.

Selepas makan sedikit telur dan mendongak, pantulan cahaya matahari di laut kelihatan lebih rendah daripada tadi. Matahari rupanya terus menurun walaupun baru sekejap berlalu. Saya memakai gaun merah jambu dan kardigan, lalu mengangkat semula tangan yang memegang telur ke depan dada. Saya pun memandang laut lama-lama. Bila makan telur sambil menunggu matahari terbenam, saya rasa tak perlu tergesa-gesa menikmati kedua-duanya.

Kolam rendaman kaki di Obama Onsen ini bernama Hotto Futto 105, sempena suhu mata airnya yang 105 darjah. Panjang keseluruhannya pun 105m. Bila tahu saya boleh berendam kaki sambil melihat laut, saya jadi teringin nak bersantai di situ pada kunjungan akan datang. Petang itu saya cuma berdiri memandang laut sambil makan telur. Walaupun begitu, saya rasa dapat menikmati kehangatan mata air panas dan pemandangan laut serentak.

Selepas menghabiskan telur yang tinggal, saya melipat kertas. Bila kehangatan telur tadi sudah hilang, barulah saya terasa angin laut. Saya merapatkan kardigan sedikit, lalu sekali lagi menoleh ke Teluk Tachibana. Walaupun matahari semakin rendah, cahayanya masih berkilau di permukaan air. Saya mahu terus melihat matahari terbenam itu, jadi saya tak beranjak seketika.

Sedang menunggu matahari terbenam, saya mula terfikir apa lagi yang mahu dicuba di pekan mata air panas ini. Di periuk kukus, sayur-sayuran dan makanan laut pun boleh dimasak. Lain kali, saya mahu luangkan lebih banyak masa, bermula dengan memilih bahan yang hendak dikukus. Saya cuma datang ke tepi laut dan makan sebiji telur, tapi sekarang rasa macam banyak pula masa yang saya nak luangkan di Obama Onsen.

Bahagian cerita ialah rekaan yang diilhamkan oleh tempat ini. Untuk maklumat yang tepat, sila semak laman pelancongan rasmi atau laman maklumat.

Gambar tempat ini1 gambar

  • Bandar Unzen, Prefektur Nagasaki · Awal musim panas

Makanan istimewa

Telur kukus dengan wap mata air panas

Di periuk kukus Hotto Futto 105, anda boleh mengukus telur dan bahan lain. Saya memegang telur berbalut kertas sambil menunggu ia sejuk dan menonton matahari terbenam. Lain kali, saya juga mahu mencuba sayur-sayuran dan makanan laut yang dikukus.

Tarikan utama

Menunggu matahari terbenam di tepi laut

Obama Onsen ialah kawasan mata air panas di tepi laut dengan pemandangan matahari terbenam yang indah. Melihat pantulan cahaya senja di permukaan air membuatkan saya mahu menangguhkan waktu pulang.

Kolam rendaman kaki tepi laut Hotto Futto 105

Kolam rendaman kaki sepanjang 105m itu dinamakan sempena suhu mata airnya yang 105 darjah. Saya teringin meluangkan masa berendam kaki sambil memandang laut pada kunjungan seterusnya.

Maklumat laluan

Jalan tepi laut Obama Onsen

Tinggalkan kereta di tempat letak kereta Taman Marin Obama, Bandar Unzen, kemudian berjalan-jalan di tepi laut. Pantulan cahaya senja yang memanjang di laut membuatkan saya berhenti melangkah.

Menjelang matahari terbenam, seronok juga menunggu sambil memandang laut. Saya menikmati telur kukus perlahan-lahan.