Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

A ovest della costa di Hakuto, nella città di Tottori

In auto fino al piazzale panoramico di Keta-no-saki, sulla costa di Hakuto Accanto alla torretta in legno, voglio godermi il mare e le pere di stagione

Dopo aver percorso la costa di Hakuto, voglio fare una passeggiata fino al piazzale panoramico di Keta-no-saki. Accanto alla torretta di legno, il mare si apre davanti a me in tutta la sua ampiezza e, a fine agosto, non vedo l’ora di gustare le pere Nijisseiki di Tottori.

Una mattina di fine agosto: il mare e una pera tra le mani, accanto alla torretta di legno.

Al piazzale panoramico di Keta-no-saki, sulla costa di Hakuto, una donna con una blusa bianca a spalle scoperte e una gonna color menta tiene tra le mani una pera dalla buccia giallo-verdastra e la osserva. Alla sua destra si vedono la torretta panoramica in legno e le scale; alla sua sinistra si apre il mare.

EstateUna mattina di fine agosto

Una passeggiata per ammirare il mare e una pera da rigirare tra le mani

Dopo il giro in auto lungo la costa di Hakuto, sono scesa e ho camminato fino al piazzale di Keta-no-saki. Alla mia destra c’è la torretta di legno; a sinistra, oltre la vegetazione, si apre il mare. Il vento mi entra nelle maniche della camicetta bianca e il calore della camminata piano piano se ne va. Adesso posso fermarmi a guardare le onde che arrivano a riva. Meno male che ho aggiunto una breve passeggiata alla gita.

Tra le mani tengo la pera Nijisseiki che mi sono portata come spuntino di viaggio. La faccio ruotare piano, guardando la buccia giallo-verdastra: dove batte il sole, sembra più luminosa. La sua forma rotonda si adagia perfettamente nei miei palmi; sorreggendola con la punta delle dita, ne sento bene il peso. A fine agosto le pere Nijisseiki coltivate all’aperto sono nel pieno della stagione. Sono felice di portare a casa, insieme al ricordo del mare, anche il sapore dell’estate di Tottori.

Quando distolgo lo sguardo dalla pera, vedo le onde bianche susseguirsi vicino alla riva. Quelle più vicine sembrano srotolarsi sulla battigia; al largo, invece, l’acqua brilla in punti minuscoli. Fino a poco fa il mare mi sembrava tutto dello stesso blu, ma osservandolo con calma mi accorgo che ogni tratto è diverso dall’altro. La scala della torretta in legno è proprio lì accanto: dopo questa vista, mi viene voglia di salire un po’ e ammirare il mare anche dall’alto.

Keta-no-saki si trova nella parte occidentale della costa di Hakuto, a circa 10 minuti a piedi dall’area di sosta Michi-no-Eki Shinwa-no-Sato Shirousagi. Mi piace aggiungere una passeggiata sul mare al giro in auto sulla statale 9. Quando sento dire che questa costa è legata alla leggenda della lepre bianca, il posto che conoscevo solo di nome prende vita davanti a me. La prossima volta che sentirò parlare della costa di Hakuto, mi tornerà in mente anche la torretta di legno che ho visto stamattina.

Voglio guardare ancora un po’ il mare, poi torno verso l’area di sosta. Più tardi vorrei gustare la pera che ho in mano, dopo averla messa al fresco. La pera Nijisseiki ha un ottimo equilibrio tra dolcezza e acidità, e una polpa piacevolmente croccante. Così potrò assaporare l’estate di Tottori anche a casa, con uno spuntino. Ho sistemato meglio la pera tra le mani e ho attraversato il piazzale ascoltando il rumore delle onde.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Immagini di questo luogo1 imm.

  • A ovest della costa di Hakuto, nella città di Tottori · Estate

Specialità da assaggiare durante il viaggio

Pera Nijisseiki

Le pere Nijisseiki coltivate all’aperto sono di stagione da fine agosto a metà settembre. Sono pere di Tottori dal gusto fresco, con un buon equilibrio tra dolcezza e acidità e una consistenza croccante. Ne ho presa una tra le mani, sentendone tutto il peso, e non vedevo l’ora di metterla in fresco e gustarla al ritorno.

Cosa vedere

Una pausa davanti al mare

Scendo dall’auto e raggiungo a piedi Keta-no-saki: accanto alla torretta panoramica in legno posso fermarmi ad ammirare le onde con calma.

Le pere Nijisseiki di stagione

Le pere di Tottori entrano nel pieno della stagione a fine agosto. Insieme alla sosta sul mare, voglio godermi anche questo spuntino estivo.

Dati della strada e del luogo

Dalla costa di Hakuto a Keta-no-saki, lungo la statale 9

Tempo a piedi dall’area di sosta al piazzale
Circa 10 minuti

Dopo aver guidato lungo la costa, è piacevole aggiungere alla gita una passeggiata dall’area di sosta fino al piazzale.

Dall’area di sosta Michi-no-Eki Shinwa-no-Sato Shirousagi, lungo la statale 9, il piazzale panoramico di Keta-no-saki si raggiunge a piedi in circa 10 minuti. Mi piacerebbe completare il giro in auto con una passeggiata per ammirare il mare.

Pagina del luogo