Owakudani

Situata nelle alture di Hakone, Owakudani è una valle in cui il vapore vulcanico si innalza ancora dalla terra e un debole odore di zolfo aleggia nel vento. Avvicinandosi lungo la Strada Statale 1, il bianco vortica oltre i guardrail, per poi ergersi come un muro che attraversa la strada — non si riesce più a distinguere se sia vapore termale o fumo bianco d'alta quota. Freddo, surreale e silenziosamente emozionante. È il confine in cui la salita raggiunge una strana cima bianca e la strada inizia a scendere verso il lago.